Wyrok NSA z dnia 2 marca 2023 r., sygn. III OSK 1934/21
Ochrona środowiska
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Rafał Stasikowski Sędziowie: Sędzia NSA Teresa Zyglewska (spr.) Sędzia del. WSA Tadeusz Lipiński po rozpoznaniu w dniu 2 marca 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej I. w Warszawie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 30 maja 2019 r., IV SA/Wa 621/19 w sprawie ze skargi I. Warszawie na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia 15 stycznia 2019 r. nr KOC/6605/Oś/18 w przedmiocie ustalenia dopuszczalnego poziomu hałasu emitowanego do środowiska oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 30 maja 2019 r., IV SA/Wa 621/19 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na skutek skargi I. w Warszawie (dalej: skarżący) na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia 15 stycznia 2019 r. nr KOC/6605/Oś/18 w przedmiocie ustalenia dopuszczalnego poziomu hałasu emitowanego do środowiska, oddalił skargę.
Z powyższym rozstrzygnięciem nie zgodził się I. w Warszawie i w skardze kasacyjnej zarzucił mu:
I. naruszenie przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy, polegające na:
1. naruszeniu art. 1 § 1 w zw. z art. 1 § 2 w zw. z art. 3 § 2 w zw. z art. 141 § 4 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (dalej: p.p.s.a.), polegające na przedstawieniu sprawy niezgodnie ze stanem rzeczywistym, w szczególności w zakresie ustalenia, że tereny przeznaczone w MPZP dla funkcji UON/MUW należą do obszaru zabudowy mieszkaniowej w rozumieniu przepisów Prawa Ochrony Środowiska,
2. naruszeniu art. 151 w zw. z art. 145 § 1 pkt 1 lit, c p.p.s.a. polegające na oddaleniu skargi pomimo naruszenia przez organ art. 7, art. 77 § 1 oraz art. 80 ustawy Kodeks postępowania administracyjnego (dalej: k.p.a.), w szczególności w zakresie dokonania błędnych ustaleń faktycznych i niewłaściwej oceny dowodów, ujawniających się m.in. w braku wzięcia pod uwagę, że budynki mieszkalne umiejscowione na nieruchomości oznaczonej w MPZP dla funkcji UON/MUW zostały wybudowane przez I. dla swoich pracowników, którzy mieszkania te wykupili od I.,
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty