Wyrok NSA z dnia 9 stycznia 2024 r., sygn. III OSK 6362/21
Procedura zawieszania postępowań sądowych z uwagi na orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego ma charakter fakultatywny i nie jest obligatoryjna, a decyzje o zawieszeniu powinny uwzględniać potrzebę zapewnienia równego i sprawiedliwego traktowania stron oraz prawa do rozpoznania sprawy w rozsądnym terminie. Ponadto, przepisu prawa nowelizującego można stosować a contrario w sprawach wywołujących skutki przed wejściem w życie tego prawa, jeśli jest to niezbędne do zapewnienia zgodności z Konstytucją oraz gwarancji konstytucyjnych, takich jak prawo do corocznego płatnego urlopu. Interpretacja przepisów prawa musi także uwzględniać zasady ustalania ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop w zakresie ich zgodności z normami konstytucyjnymi i wynikającymi z wykładni Trybunału Konstytucyjnego.
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Pocztarek Sędziowie: Sędzia NSA Ewa Kwiecińska (spr.) Sędzia NSA Przemysław Szustakiewicz po rozpoznaniu w dniu 9 stycznia 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Komendanta Wojewódzkiego Policji w Kielcach od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 10 czerwca 2021 r., sygn. akt II SA/Ke 320/21 w sprawie ze skargi M. M. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w Kielcach z dnia 21 grudnia 2020 r., nr [...] w przedmiocie odmowy wypłaty wyrównania ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Zaskarżonym wyrokiem z 10 czerwca 2021 r., sygn. akt II SA/Ke 320/21 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach, po rozpoznaniu skargi M. M. (dalej jako "skarżący"), na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a w zw. z art. 135 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 259 ze zm.), określanej dalej jako "p.p.s.a.", uchylił decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w Kielcach nr [...] z 21 grudnia 2020 r. oraz utrzymaną nią w mocy decyzję Komendanta Powiatowego Policji w Starachowicach nr [...] z 10 listopada 2020 r., odmawiającą wypłaty wyrównania ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop wypoczynkowy i dodatkowy.
Powyższy wyrok wydany został w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych:
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
