NSA oddalił skargę kasacyjną tureckiej spółki G. A.S., uznając brak jej winy w uchybieniu terminu za nieuzasadniony oraz brak przeszkód nie do przezwyciężenia, które mogłyby usprawiedliwiać przywrócenie terminu na złożenie wniosku.

Nieznajomość języka polskiego nie uzasadnia przywrócenia terminu w postępowaniu administracyjnym, gdy profesjonalny podmiot miał możliwość zapewnienia tłumaczenia i właściwego prowadzenia sprawy, tym samym uprawniając do oddalenia skargi o przywrócenie terminu.

Skarga kasacyjna dotycząca odmowy przywrócenia terminu została oddalona ze względu na brak usprawiedliwionych podstaw, ponieważ uchybienie terminowi nie nastąpiło bez winy skarżącego.

W sprawie dotyczącej prawa do informacji o stanie zdrowia pacjenta, uznaje się, że dokumentacja medyczna oraz substytucyjne oceny dowodów przeprowadzone przez organy i sąd pierwszej instancji potwierdzają brak naruszenia tego prawa.

Skarga kasacyjna dotycząca uchylenia postanowienia w sprawie wstrzymania robót budowlanych została przez Naczelny Sąd Administracyjny oddalona, jako nieuzasadniona i oparta na przepisach ogólnych niewskazujących na konkretne naruszenia, co potwierdza zasadność decyzji o zastosowaniu przepisów przewidujących postępowanie zwykłe, a nie uproszczone.

Decyzja wydana na podstawie art. 124 ust. 1a u.g.n. nie może funkcjonować po uchyleniu decyzji ograniczającej z art. 124 ust. 1 u.g.n., co skutkuje koniecznością jej uchylenia. Zaskarżona decyzja była nieważna z uwagi na wyeliminowanie decyzji ograniczającej.

Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że zrzeczenie się prawa do wniesienia odwołania przez cudzoziemca jest skuteczne, jeśli zostało świadomie podpisane, a pouczenia były dostarczone w odpowiednim języku. Skuteczne złożenie oświadczenia sprawia, że decyzja uzyskuje natychmiast przymiot ostateczności.

Pomoc na rzecz ochrony miejsc pracy przyznawana ze środków Funduszu Gwarancyjnych Świadczeń Pracowniczych musi uwzględniać przepisy unijne, w tym brak możliwości przyznania pomocy przedsiębiorstwu w trudnej sytuacji na dzień 31 grudnia 2019 r., zgodnie z warunkami zawartymi w Komunikacie Komisji Europejskiej.

Postępowanie przed WSA było nieważne z powodu nieprawidłowego umocowania pełnomocnika ZUS, co skutkowało jego uchyleniem i przekazaniem do ponownego rozpoznania.

NSA potwierdza zgodność krajowych wymogów przyznawania pomocy z unijnymi regulacjami o warunkach pomocy publicznej dla przedsiębiorstw. Spółka, będąc w trudnej sytuacji finansowej, nie spełnia wymogów dofinansowania zgodnie z treścią regulacji krajowych i unijnych.

"Rażącym naruszeniem prawa jest sprzeczność pomiędzy rozstrzygnięciem a treścią przepisu. Taka sytuacja ma miejsce wówczas, gdy załatwienie sprawy decyzją administracyjną stanowi zaprzeczenie stanu prawnego” (wyrok NSA z 27.02.2025 r., II OSK 1611/22, LEX nr 3882922). Aby zatem można było przyjąć, że dany przepis może podlegać różnej wykładni, wykluczającej jego ewentualne naruszenie w sposób rażący

Termin na wniesienie sprzeciwu w procedurze zgłoszenia robót budowlanych ulega przerwaniu z dniem nadania postanowienia o uzupełnieniu zgłoszenia w placówce pocztowej przed upływem ustawowego terminu, a nie z dniem doręczenia postanowienia stronie.

W sytuacji, gdy decyzji o realizacji inwestycji nadano rygor natychmiastowej wykonalności, organ administracyjny zobowiązany jest do ustalenia wysokości odszkodowania w terminie 60 dni. Przedłużenie tego terminu wymaga wykazania obiektywnych i niezależnych od organu okoliczności utrudniających jego dotrzymanie.

Naczelny Sąd Administracyjny stwierdził, że ograniczenie jawności wobec braku możliwości przeprowadzenia rozprawy zdalnej było uzasadnione. NSA potwierdził prawidłowość zastosowania wyjątku od zasady dobrego sąsiedztwa, utrzymując decyzję o warunkach zabudowy w mocy.

Naczelny Sąd Administracyjny uchyla wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie w związku z naruszeniem zasad sporządzania uzasadnienia wyroku, przekazując sprawę do ponownego rozpoznania, celem oceny legalności decyzji administracyjnej zgodnie z art. 141 § 4 p.p.s.a.

Naczelny Sąd Administracyjny oddala skargę kasacyjną, uznając, iż przewoźnik ponosi odpowiedzialność za naruszenie przepisów o przewozach drogowych poprzez niezgodne z rozkładem jazdy realizowanie kursów, co uzasadnia nałożenie kary pieniężnej.

Decyzje administracyjne muszą zawierać wystarczające uzasadnienie, rozpatrujące wszystkie materialne dowody i uwzględniające twierdzenia stron, zgodnie z zasadą swobodnej oceny dowodów (art. 80 k.p.a.), przy czym niedopełnienie tych obowiązków skutkuje uchyleniem decyzji.

Brak wniosku o ściganie przy postępowaniach o przestępstwa wnioskowe stanowi ujemną przesłankę procesową. Umorzenie postępowania jest zasadne, gdy brak ten nie przekreśla istoty orzeczenia, a nowe postępowanie nie wnosi do sytuacji prawnej oskarżonego znaczącej zmiany.

Decyzja o ustaleniu warunków zabudowy, oparta na ostatecznej decyzji środowiskowej, jest zgodna z prawem nawet w przypadku późniejszych sporów dotyczących środowiskowych uwarunkowań przedsięwzięcia.

Niewypełnienie terminów procesowych z przyczyn braku znajomości języka urzędowego przez profesjonalnego podmiot nie stanowi przesłanki usprawiedliwiającej ich przywrócenie, gdy nie wykazano obiektywnie nieprzezwyciężalnej przeszkody.

NSA potwierdził, że cofnięcie pozwolenia na broń jest zasadne, gdy posiadacz nie spełnia ustawowych wymogów poprzez niepoddanie się wymaganym badaniom, a wnioski o zrzeczenie się prawa złożone po wszczęciu postępowania są bezskuteczne.

Odmowa uwzględnienia skarg kasacyjnych, braki w wykazaniu naruszeń prawnych i proceduralnych przez WSA oraz administracyjne organy decyzji odmawiającej zwrotu wywłaszczonej nieruchomości.

Pomoc na rzecz ochrony miejsc pracy, przewidziana w art. 15gga ustawy COVID-19, nie może być przyznana przedsiębiorstwom w trudnej sytuacji na dzień 31 grudnia 2019 r. (art. 2 pkt 18 rozporządzenia 651/2014/UE). Odmowa pomocy opiera się na normach krajowych i unijnych.

Przepisy art. 100d ustawy o pomocy dotyczą udzielania zezwoleń na pobyt wszystkim cudzoziemcom, wobec czego nie można uznać przewlekłości w postępowaniach prowadzonych na bazie tych przepisów względem cudzoziemców innych niż obywatele Ukrainy.