Wyrok NSA z dnia 11 stycznia 2023 r., sygn. II GSK 2503/21
Ochrona zdrowia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Joanna Kabat-Rembelska (spr.) Sędzia NSA Cezary Pryca Sędzia del. WSA Wojciech Sawczuk Protokolant Justyna Mordwiłko-Osajda po rozpoznaniu w dniu 11 stycznia 2023 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej W. S.A. w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 6 maja 2021 r. sygn. akt IV SA/Wr 478/20 w sprawie ze skarg C. sp. z o.o. w J. oraz W. S.A. w W. na decyzję Dolnośląskiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego we Wrocławiu z dnia [...] września 2020 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia choroby zawodowej 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od W. S.A. w W. na rzecz Dolnośląskiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego we Wrocławiu 240 (dwieście czterdzieści) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu wyrokiem z 6 maja 2021 r., sygn. akt IV SA/Wr 478/20 oddalił skargi C. Sp. z o.o. z siedzibą w J. oraz W. S.A. z siedzibą w W. na decyzję Dolnośląskiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego we Wrocławiu z dnia [...] września 2020 r. nr [...] przedmiocie stwierdzenia choroby zawodowej.
Sąd pierwszej instancji orzekał w następującym stanie sprawy:
Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Wałbrzychu, na skutek zgłoszenia podejrzenia choroby zawodowej dokonanego przez Dolnośląski Wojewódzki Ośrodek Medycyny Pracy we Wrocławiu – Oddział w Wałbrzychu (dalej także: Dolnośląski Ośrodek Medycyny Pracy), wszczął 16 maja 2014 r. postępowanie administracyjne w sprawie choroby zawodowej - nowotwory złośliwe powstałe w następstwie działania czynników występujących w środowisku pracy uznanych za rakotwórcze u ludzi - rak płuca (poz. 17.1 wykazu chorób zawodowych wymienionych w załączniku do rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 30 czerwca 2009 r. w sprawie chorób zawodowych Dz.U. 2013, poz. 1367, dalej: rozporządzenie w sprawie chorób zawodowych) u Z. Z.. O wszczęciu postępowania organ pierwszej instancji zawiadomił: M. Z. – wdowę po Z. Z. (dalej także: Pracownik), zmarłym 21 grudnia 2013 r. oraz C. Sp. z o.o. w J. (dalej także: C.).
Organ pierwszej instancji ustalił, że Z. Z. od [...] stycznia 1994 r. do [...] września 2013 r. był zatrudniony w W. S.A. w W. (dalej także: Spółka) na następujących stanowiskach: operatora urządzeń sortowni Zakład nr 3 B. od [...] stycznia 1994 r. do [...] grudnia 1995 r., Zakład nr 2 od [...] sierpnia 2001 r. do [...] lutego 2003 r., ekspedytora Zakład nr 3 B. od [...] stycznia 1996 r. do [...] lipca 2001 r., kontrolera wyrobów gotowych Zakład nr 1 – próbobiorca węgla i koksu od [...] marca 2003 r. do [...] września 2013 r. oraz w C. Sp. z o.o. w J. jako kontroler wyrobów gotowych od [...] października 2013 r. do [...] grudnia 2013 r. (Pracownik nie świadczył pracy – przebywał na zwolnieniu lekarskim, zmarł [...] grudnia 2013 r.).
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
