Wyrok NSA z dnia 3 listopada 2015 r., sygn. II GSK 2014/14
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Maria Jagielska Sędzia NSA Gabriela Jyż (spr.) Sędzia NSA Krystyna Anna Stec Protokolant asystent sędziego Michał Stępkowski po rozpoznaniu w dniu 20 października 2015 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej "W." T. i U. Ch., Ch., Ch. Spółki jawnej w O. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w O. z dnia 15 maja 2014 r. sygn. akt II SA/Ol 338/14 w sprawie ze skargi "W." T. i U. Ch., Ch., Ch. Spółki jawnej w O. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] stycznia 2014 r. nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej za naruszenie przepisów o transporcie drogowym 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od "W." T. i U. Ch., Ch., Ch. Spółki jawnej w O. na rzecz Głównego Inspektora Transportu Drogowego 900 (dziewięćset) zł tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 15 maja 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w O. oddalił skargę "W." T. i U. Ch., Ch., Ch. sp. jawna w O. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] stycznia 2014 r., w przedmiocie kary pieniężnej za naruszenie przepisów o transporcie drogowym.
Stan sprawy przyjęty przez Sąd I instancji przedstawiał się następująco:
w wyniku przeprowadzonej w dniu 13 kwietnia 2012 r. o godzinie 12:00, na drodze krajowej nr [...] w miejscowości N. Ł. kontroli samochodu wraz z naczepą (cysterną) ustalono, że pojazdem tym, zgodnie z okazanymi dokumentami przewozowymi (CMR, specyfikacja produktu) i wypisem z licencji, wykonywano międzynarodowy przewóz śmietany spożywczej z Litwy do Niemiec. Stwierdzono również, że kierowca nie posiadał w pojeździe i nie okazał świadectwa wydanego zgodnie z umową o międzynarodowych przewozach szybko psujących się artykułów żywnościowych i o specjalnych środkach transportu przeznaczonych do tych przewozów (ATP). Na kontrolowanym pojeździe nie stwierdzono stosownej tabliczki, potwierdzającej posiadanie takiego świadectwa. Ustalono ponadto, że Spółka nie posiadała na ten pojazd ważnego świadectwa (certyfikatu) ATP.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
