Uchwała SN z dnia 31 maja 1994 r., sygn. III CZP 74/94

Sąd Najwyższy w sprawie z powództwa Spółdzielni Kółek Rolniczych z/s w B. przeciwko Powszechnemu Zakładowi Ubezpieczeń S.A. – II Inspektorat Miejski w W. o zapłatę po rozpoznaniu na posiedzeniu jawnym dnia 30 maja 1994 r. zagadnienia prawnego przekazanego przez Sąd Apelacyjny we Wrocławiu postanowieniem z dnia 28 stycznia 1994 r. I ACr 820/93 do rozstrzygnięcia w trybie art. 391 k.p.c.:

„Czy możliwe jest zastosowanie przepisu art. 357¹ § 1 k.c. do umowy ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej zawartej między prowadzącym przedsiębiorstwo a zakładem ubezpieczeń, czy też świadczenie z takiej umowy pozostaje w związku z prowadzeniem przedsiębiorstwa (art. 357¹ § 1 k.c.)?”

podjął następującą uchwałę:

Przepis art. 357¹ § 2 k.c. nie wyłącza żądania Spółdzielni Kółek Rolniczych zmiany wysokości świadczenia należnego od zakładu ubezpieczeń z tytułu ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej.

Uzasadnienie

Przedstawiając zagadnienie prawne o treści przytoczonej w sentencji, Sąd Apelacyjny we Wrocławiu wskazał następujące okoliczności i wynikające z nich oceny:

Poprzednicy prawni (Kółko Rolnicze i Państwowy Zakład Ubezpieczeń) obecnych stron zawarli w 1973 r. umowę ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej. Jako górną granicę odpowiedzialności wskazano kwotę 1.000.000 zł. W dniu 15.VI.1973 r. rolniczka korzystająca z usług Kółka Rolniczego doznała z jego winy uszkodzenia ciała, powodującego trwałe kalectwo poszkodowanej. Sąd Rejonowy w Trzebnicy wyrokiem z 29.VI.1976 r. zasądził na jej rzecz od Spółdzielni Kółek Rolniczych rentę w wysokości 1.000 zł miesięcznie. PZU regularnie wypłacał poszkodowanej zasądzoną na jej rzecz rentę i do lutego 1990 r. łącznie zapłacił kwotę 257.671 zł. Wobec podwyższenia na mocy wyroku z września 1991 r. renty należnej poszkodowanej do kwoty 700.000 zł miesięcznie, ubezpieczyciel w kwietniu 1992 r. przekazał powódce kwotę 742.000 zł jako wyrównanie do sumy ubezpieczenia i zawiadomił ją, że „umowa ubezpieczeniowa została spełniona”, a Spółdzielnia nie ma w stosunku do PZU żadnych roszczeń.

Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

• Codzienne aktualności prawne
• Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
• Bogatą bibliotekę materiałów wideo
• Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty

Zamów teraz Masz już konto? Zaloguj się