10.05.2021 Obrót gospodarczy

Wyrok SN z dnia 10 maja 2021 r., sygn. II CSKP 11/21

Więź rodzinna obejmująca sferę prawa do utrzymywania osobistych, bezpośrednich lub pośrednich kontaktów ojca z małoletnim dzieckiem, naruszaną przez drugiego rodzica nie stanowi dobra osobistego w rozumieniu art. 23 k.c.

Teza od Redakcji

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Anna Owczarek (przewodniczący, sprawozdawca)

SSN Władysław Pawlak

SSN Roman Trzaskowski

w sprawie z powództwa T. B. ‎przeciwko K. W.-W. ‎o ochronę dóbr osobistych, ‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 10 maja 2021 r. skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 4 października 2018 r., sygn. akt I ACa […],

oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Powód T. B. dochodził ochrony dóbr osobistych zgłaszając wobec pozwanej K. W.-W. żądania: (1) zaniechania dalszego uniemożliwiania powodowi kontaktów z małoletnią córką stron P. W.-B., (2) złożenia pisemnego oświadczenia w języku polskim o treści: „Przepraszam pana T. B. za naruszenie Jego dóbr osobistych, tj. więzi rodzicielskiej łączącej T. B. jako ojca z córką P. W.-B., do którego doszło wskutek uniemożliwienia przeze mnie T. B. kontaktów z córką P. W.-B. w okresie od czerwca 2015 r. do dzisiaj. Mając świadomość, że uniemożliwienie kontaktów ojca z własną córką narusza dobra osobiste T. B., jakim jest więź łącząca go z córką P. W.-B. i wyrażam ubolewanie z powodu zawinionego przeze mnie naruszenia ww. dobra osobistego. K. W.-W.” i przekazania go pełnomocnikowi powoda, (3) zasądzenia na rzecz Stowarzyszenia […], będącego organizacją pożytku publicznego, kwoty 7 500 zł, płatnej w terminie czternastu dni od uprawomocnienia się wyroku.

Wyrokiem z dnia 1 sierpnia 2017 r. Sąd Okręgowy w P.: (1) zobowiązał pozwaną do zaniechania dalszego uniemożliwiania powodowi kontaktów z małoletnią córką P. W.-B., orzeczonych postanowieniem Sądu Rejonowego w P. z dnia 17 kwietnia 2015 r., sygn. akt IV Nsm […], (2) nakazał pozwanej złożenie pisemnego oświadczenia w języku polskim o treści: „Przepraszam pana T. B. za naruszenie Jego dóbr osobistych, tj. więzi rodzicielskiej łączącej T. B., jako ojca z córką P. W.-B., do którego doszło wskutek uniemożliwiania przeze mnie T. B. kontaktów z córką P. W.-B. w okresie od czerwca 2015 r. do sierpnia 2016 r. i z tego tytułu wyrażam ubolewanie. K. W.-W.”, (3) zasądził od pozwanej na rzecz organizacji pożytku publicznego Stowarzyszenia […] kwotę 3 000 zł, (4) oddalił powództwo w zakresie dotyczącym zasądzenia dalszej kwoty 4 500 zł, (5) umorzył postępowanie w zakresie żądania zasądzenia kwoty 7 500 zł wobec cofnięcia pozwu w tej części. Wyrokiem z dnia 4 października 2018 r. Sąd Apelacyjny w […] zmienił wyrok Sądu pierwszej instancji w części uwzględniającej powództwo poprzez jego oddalenie, oddalił apelację powoda, rozstrzygnął o kosztach postępowania w obu instancjach.

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Kup dostęp
Powiązane dokumenty
ikona zobacz najnowsze Dokumenty podobne