Wyrok NSA z dnia 7 maja 2020 r., sygn. I OSK 2831/19
Pomoc społeczna
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Marek Stojanowski Sędziowie: Sędzia NSA Marian Wolanin Sędzia del. NSA Jacek Hyla (spr.) po rozpoznaniu w dniu 7 maja 2020r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M. H. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 13 sierpnia 2019r. sygn. akt II SA/Ol 496/19 w sprawie ze skargi M. H. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O. z dnia [...] maja 2019r. nr [...] w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego 1. uchyla zaskarżony wyrok, 2. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta O. z dnia [...] maja 2019r. nr [...], 3 zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O. na rzecz skarżącej M. H. kwotę [...] zł. ([...] złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 13 sierpnia 2019 r. sygn. akt II SA/Ol 496/19 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie oddalił skargę M. H. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O. z dnia [...] maja 2019 r. nr [...] w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego.
Wyrok ten wydany został w następujących okolicznościach faktycznych
i prawnych:
W dniu [...] kwietnia 2019 r. M. H. złożyła wniosek o przyznanie prawa do świadczenia pielęgnacyjnego z tytułu rezygnacji z zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej w celu sprawowania opieki nad 47- letnim bratem A. H., legitymującym się orzeczeniem o znacznym stopniu niepełnosprawności. Zgodnie z przedłożonym orzeczeniem o stopniu niepełnosprawności - jego niepełnosprawność istnieje od [...] lutego 2017 r. Do wniosku skarżąca dołączyła świadectwo pracy, zgodnie z którym od [...] stycznia 2009 r. do [...] kwietnia 2019 r. była zatrudniona w pełnym wymiarze etatu. Umowa o pracę rozwiązana została za porozumieniem stron.
W toku wywiadu środowiskowego pracownik socjalny potwierdził, że A. H. wymaga całodobowej opieki, pielęgnacji, pomocy w codziennym funkcjonowaniu. Skarżąca sprawuje faktycznie opiekę nad bratem. Skarżąca oświadczyła, że ich matka K. H. nie może sprawować opieki nad starszym synem z uwagi na stan zdrowia, jest ona bowiem po przebytej chorobie nowotworowej, ma niedokrwistość serca, przebyła zawał serca oraz operację wycięcia macicy. Matka skarżącej opiekuje się także młodszym synem, który choruje na zespół Downa i przebywa w Domu Pomocy Społecznej.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
