Logo Platforma Księgowych i Kadrowych
    Pokaż wyniki dla:
    Pokaż wyniki dla:
    uźytkownik Zaloguj się koszyk Kup dostęp
    • Twój panel
    • Tematyka
      • Podatki (606555)
      • Kadry i płace (26074)
      • Obrót gospodarczy (88689)
      • Rachunkowość firm (3729)
      • Ubezpieczenia (35724)
    • Aktualności
    • Kalkulatory
    • Porady i artykuły
    • Tematy na czasie
      • ZMIANY 2026
      • KSeF 2026
      • ZMIANY 2025
      • SYGNALIŚCI
    • Czasopisma
    • Akty prawne
    • Interpretacje
    • Orzeczenia
    • Formularze
    • Wskaźniki i stawki
    • Narzędzia i programy
      • Kursy walut
      • PKD
      • PKWiU 2015
      • KŚT ze stawkami amortyzacji
    • Terminarz
    • Wideoporady
    13.04.2023 Obrót gospodarczy

    Wyrok SN z dnia 13 kwietnia 2023 r., sygn. II CSKP 1228/22

    Klauzule umowne dotyczące mechanizmu waloryzacji kredytu, w tym klauzule ryzyka walutowego oraz spreadów walutowych, oceniane są pod kątem abuzywności na chwilę zawarcia umowy, z uwzględnieniem ich jasności, przejrzystości i zrozumiałości dla konsumenta, a także sposobu, w jaki kształtują one mechanizm waloryzacji i wpływają na główne świadczenia stron umowy.

    Teza od Redakcji

    Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:

    SSN Ewa Stefańska (przewodniczący, sprawozdawca)

    ‎SSN Leszek Bosek

    ‎SSN Mirosław Sadowski

    po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 13 kwietnia 2023 r. w Warszawie,
    ‎skargi kasacyjnej Bank spółki akcyjnej w W.
    ‎od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie
    ‎z 28 października 2020 r., V ACa 416/20,
    ‎w sprawie z powództwa M. P. i G. P.
    ‎przeciwko Bank spółce akcyjnej w W.
    ‎o zapłatę,

    1) oddala skargę kasacyjną;

    2) zasądza od pozwanego na rzecz powodów 2700 zł (dwa tysiące siedemset złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym.

    UZASADNIENIE

    Sąd Okręgowy ustalił, że 8 marca 2007 r. powodowie zawarli z Bank1 S.A. (poprzednikiem prawnym Bank S.A.) umowę o kredyt hipoteczny dla osób fizycznych „[...]” waloryzowany kursem CHF, którego celem było refinansowanie kredytu hipotecznego udzielonego powodom na podstawie umowy z 15 czerwca 2005 r. przez B. S.A. Kwotę kredytu określono na 195 428 zł. Kwota kredytu wyrażona w walucie waloryzacji na koniec 26 lutego 2007 r. według kursu kupna waluty z tabeli kursowej Bank1 S.A. wynosiła 83 213,96 CHF. Kwota ta miała charakter informacyjny i nie stanowiła zobowiązania Banku. Ostatecznie kwota kredytu wyrażona w walucie CHF miała być określona na podstawie kursu kupna waluty CHF z tabeli kursowej Bank1 S.A. z dnia i godziny uruchomienia kredytu. Kredyt oprocentowany był według zmiennej stopy procentowej, która w dniu wydania decyzji kredytowej ustalona została jako stawka bazowa LIBOR 3M z 29 stycznia 2007 r., powiększona o marżę Banku w wysokości określonej w umowie kredytu. Kredytobiorcy zobowiązali się do spłaty kapitału wraz z odsetkami miesięcznie w ratach kapitałowo-odsetkowych określonych w § 1 ust. 5 umowy, w terminach i kwotach zawartych w harmonogramie spłat. Raty kapitałowo-odsetkowe miały być spłacane w złotych po uprzednim ich przeliczeniu według kursu sprzedaży z tabeli kursowej Banku obowiązującego na dzień spłaty z godz. 14:50. Zgodnie z § 29 ust. 1 umowy, kredytobiorcy oświadczyli, że zostali dokładnie zapoznani z warunkami udzielania kredytu złotowego waloryzowanego kursem waluty obcej i w pełni je akceptowali. Kredytobiorcy oświadczyli, iż są świadomi, że z kredytem waloryzowanym związane jest ryzyko kursowe, którego konsekwencje wynikające z niekorzystnych wahań kursu złotego wobec walut obcych mogą mieć wpływ na wzrost kosztów obsługi kredytu. Wypłata kredytu nastąpiła w dwóch transzach, tj. 22 marca 2007 r. w kwocie 181 000 zł (77 439,78 CHF) i 26 kwietnia 2007 r. w kwocie 14 428 zł (6 425,01 CHF). W okresie kredytowania oprocentowanie kredytu kształtowało się na poziomie od 0,44 % do 4,23 %.

    ikona kłódki
    Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    Powiązane dokumenty
    • Czy biuro rachunkowe musi udostępnić klientowi program do przekazywania dokumentów pobranych z KSeF
    • Jak obliczyć podstawę wymiaru podatku i składek ZUS, jeżeli kurs waluty obcej, w jakiej pracownikowi przysługuje wynagrodzenie, został uzgodniony z pracodawcą
    • Czy biuro rachunkowe ma obowiązek weryfikować, czy dzieło jest utworem, gdy klient dostarczy umowę o dzieło z przeniesieniem praw autorskich
    • Czy biuro rachunkowe ma obowiązek świadczyć obsługę w języku angielskim dla anglojęzycznego klienta
    • Czy księgowa ma obowiązek analizowania umów zawartych przez jej klienta
    • USTAWA z dnia 29 sierpnia 1997 r. Prawo bankowe Art./§ 69
    • USTAWA z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny Art./§ 56 358 405 410 3851
    ikona zobacz najnowsze Dokumenty podobne
    30.10.2024 Obrót gospodarczy
    Nieważności umowy sprzedaży praw do znaków towarowych - Wyrok SN z dnia 30 października 2024 r., sygn. II CSKP 1800/22
    Czytaj więcej
    24.07.2024 Obrót gospodarczy
    Wyrok SN z dnia 24 lipca 2024 r., sygn. II CSKP 1382/22
    Czytaj więcej
    07.02.2024 Obrót gospodarczy
    Wyrok SN z dnia 7 lutego 2024 r., sygn. II CSKP 2040/22
    Czytaj więcej
    19.01.2024 Obrót gospodarczy
    Wyrok SN z dnia 19 stycznia 2024 r., sygn. II CSKP 874/22
    Czytaj więcej
    28.12.2023 Obrót gospodarczy
    Wyrok SN z dnia 28 grudnia 2023 r., sygn. II CSKP 549/22
    Czytaj więcej
    16.11.2023 Obrót gospodarczy
    Wyrok SN z dnia 16 listopada 2023 r., sygn. II CSKP 1623/22
    Czytaj więcej
    16.11.2023 Obrót gospodarczy
    Uchwała SN z dnia 16 listopada 2023 r., sygn. III CZP 54/23
    Czytaj więcej
    08.11.2023 Obrót gospodarczy
    Wyrok SN z dnia 8 listopada 2023 r., sygn. II CSKP 1413/22
    Czytaj więcej
    26.10.2023 Obrót gospodarczy
    Wyrok SN z dnia 26 października 2023 r., sygn. II CSKP 1682/22
    Czytaj więcej
    25.10.2023 Obrót gospodarczy
    Wyrok SN z dnia 25 października 2023 r., sygn. II CSKP 860/23
    Czytaj więcej
    25.10.2023 Obrót gospodarczy
    Wyrok SN z dnia 25 października 2023 r., sygn. II CSKP 1284/22
    Czytaj więcej
    03.10.2023 Obrót gospodarczy
    Uchwała SN z dnia 3 października 2023 r., sygn. III CZP 22/23
    Czytaj więcej
    15.09.2023 Obrót gospodarczy
    Wyrok SN z dnia 15 września 2023 r., sygn. II CSKP 1356/22
    Czytaj więcej
    25.07.2023 Obrót gospodarczy
    Wyrok SN z dnia 25 lipca 2023 r., sygn. II CSKP 1487/22
    Czytaj więcej
    12.07.2023 Obrót gospodarczy
    Wyrok SN z dnia 12 lipca 2023 r., sygn. II CSKP 1626/22
    Czytaj więcej
    21.06.2023 Obrót gospodarczy
    Wyrok SN z dnia 21 czerwca 2023 r., sygn. II CSKP 1224/22
    Czytaj więcej
    21.06.2023 Obrót gospodarczy
    Wyrok SN z dnia 21 czerwca 2023 r., sygn. II CSKP 1825/22
    Czytaj więcej
    20.06.2023 Obrót gospodarczy
    Wyrok SN z dnia 20 czerwca 2023 r., sygn. II CSKP 1276/22
    Czytaj więcej
    20.06.2023 Obrót gospodarczy
    Wyrok SN z dnia 20 czerwca 2023 r., sygn. II CSKP 332/22
    Czytaj więcej
    20.06.2023 Obrót gospodarczy
    Wyrok SN z dnia 20 czerwca 2023 r., sygn. II CSKP 1201/22
    Czytaj więcej
    16.06.2023 Obrót gospodarczy
    Wyrok SN z dnia 16 czerwca 2023 r., sygn. II CSKP 597/22
    Czytaj więcej
    07.06.2023 Obrót gospodarczy
    Wyrok SN z dnia 7 czerwca 2023 r., sygn. II CSKP 1274/22
    Czytaj więcej
    31.05.2023 Obrót gospodarczy
    Wyrok SN z dnia 31 maja 2023 r., sygn. II CSKP 1165/22
    Czytaj więcej
    12.05.2023 Obrót gospodarczy
    Wyrok SN z dnia 12 maja 2023 r., sygn. II CSKP 986/22
    Czytaj więcej
    ikona kłódki
    Funkcjonalności dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    • INFOR.PL
    • INFORLEX
    • GAZETA PRAWNA
    • INFORORGANIZER
    • SKLEP
    Copyright © 2025 INFOR PL S.A.