Wyrok SN z dnia 17 września 2021 r., sygn. IV CSKP 23/21
Interpretacja oświadczeń woli odbywa się w oparciu o reguły językowe, ale art. 65 § 1 k.c. nakazuje odwołać się także do kontekstu sytuacyjnego (okoliczności), w którym oświadczenie woli złożono, poprzez uwzględnienie zasad współżycia społecznego i zwyczajów. W odróżnieniu od wykładni tekstu normatywnego, w przypadku wykładni oświadczeń woli należy dać priorytet nie językowemu znaczeniu poszczególnych zwrotów, ale brać pod uwagę przede wszystkim zamiar stron (obu) i cel umowy. Oznacza to priorytet wykładni subiektywnej, uwzględniającej rzeczywiste intencje stron, nad językową w przypadku istnienia rozbieżności w tym względzie, tzn. gdy każdy z kontrahentów umowy inaczej rozumie poszczególne zwroty umowy albo przypisuje im odmienne znaczenie (skutki prawne).
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Beata Janiszewska (przewodniczący)
SSN Marcin Krajewski
SSN Jacek Widło (sprawozdawca)
w sprawie z powództwa "V." spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w P. przeciwko "I. […]" spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w G. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 17 września 2021 r., skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego w [...] z dnia 18 kwietnia 2018 r., sygn. akt I AGa [...],
oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Powód V. sp. z o.o. w P. wniósł przeciwko pozwanemu I. {...] sp. z o. o. w G. pozew o orzeczenie nakazem zapłaty w postępowaniu nakazowym, aby pozwana spółka zapłaciła na rzecz powoda kwotę 1.445.000 zł wraz z odsetkami w terminach i na zasadach określonych żądaniem pozwu.
Nakazem zapłaty z 17 marca 2014 r., IX GNc [...], Sąd Okręgowy w G. orzekł zgodnie z żądaniem pozwu.
Składając zarzuty od powyższego nakazu zapłaty, pozwany wniósł o uchylenie nakazu zapłaty w całości oraz oddalenie powództwa w całości.
W uzasadnieniu zarzutów pozwany zaprzeczył, jakoby powód wykonał na jego rzecz jakiekolwiek usługi uzasadniające żądanie pozwu. Zdaniem pozwanego, umowa zawarta między stronami została rozliczona, zaś żądanie pozwu opiewa na kwotę liczoną od płatności dokonanej przez P. S.A. na rzecz I. {...] z tytułu usług świadczonych w zakresie nieobjętym umową stron.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
