Wyrok SN z dnia 30 czerwca 2021 r., sygn. IV CSKP 52/21
Oceniając żądanie renty i napotykając trudności z precyzyjnym dookreśleniem przyszłych potrzeb, sąd nie może poprzestać na stwierdzeniu, że miarodajne dla określenia rozmiaru renty zdarzenia przyszłe są niepewne, lecz powinien wziąć po uwagę i wypowiedzieć się wyraźnie co do możliwości określenia najbardziej prawdopodobnej hipotezy, czuwając uprzednio - w związku z potrzebą sięgnięcia do wiadomości specjalnych - nad stosownym ukierunkowaniem opinii biegłego, dopuszczonej na wniosek strony albo z urzędu.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Agnieszka Piotrowska (przewodniczący)
SSN Marta Romańska
SSN Roman Trzaskowski (sprawozdawca)
w sprawie z powództwa K. K. przeciwko P. […] Spółce Akcyjnej w W. o zapłatę i ustalenie, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 30 czerwca 2021 r., skargi kasacyjnej powódki od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 5 listopada 2018 r., sygn. akt V ACa […],
1) uchyla zaskarżony wyrok w punkcie 1, tiret 6-7, w częściach oddalających powództwo o zasądzenie renty z tytułu zwiększonych potrzeb, oraz w punkcie 1, tiret 8, i w tym zakresie sprawę przekazuje Sądowi Apelacyjnemu w […] do ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego;
2) oddala skargę kasacyjną w pozostałym zakresie.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 16 listopada 2016 r. Sąd Okręgowy w B. zasądził od P. […] S.A. w W. (dalej - „P.”) na rzecz powódki K. K. następujące kwoty (w każdym przypadku wraz z bliżej oznaczonymi odsetkami ustawowymi):
- 160.000 zł zadośćuczynienia za krzywdę (pkt 2 wyroku);
- 8.948 zł odszkodowania za koszty opieki i pomocy osób trzecich (pkt 3 wyroku);
- 801,39 zł odszkodowania za poniesione koszty leczenia (pkt 4 wyroku);
- 720 zł miesięcznej renty z tytułu zwiększonych potrzeb oraz zmniejszonych widoków na przyszłość, począwszy od stycznia 2013 r., płatną do 10-tego dnia każdego miesiąca (pkt 5 wyroku);
- 86,40 zł miesięcznej renty na przyszłość z tytułu zwiększonych potrzeb związanych z utrzymaniem właściwej higieny kikuta i protezy, płatnej do 10-tego dnia każdego miesiąca, począwszy od dnia uprawomocnienia się wyroku (pkt 6 wyroku);
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty