Wyrok NSA z dnia 11 października 2022 r., sygn. I OSK 2008/21
Administracyjne postępowanie
Dnia 11 października 2022 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Piotr Przybysz (sprawozdawca) Sędziowie: sędzia NSA Piotr Niczyporuk sędzia NSA Karol Kiczka po rozpoznaniu w dniu 11 października 2022 roku na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej przy udziale Prokuratora Prokuratury Regionalnej w Warszawie skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 27 listopada 2020 r., sygn. akt I SA/Wa 1841/20 w sprawie ze skargi E. C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia 8 czerwca 2020 r. nr KOC/4658/Go/18 w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji 1. uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę; 2. zasądza od E. C. na rzecz Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie kwotę 460 (czterysta sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Uzasadnienie:
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie po rozpoznaniu sprawy ze skargi E.C. przy udziale Prokuratora Prokuratury Regionalnej w Warszawie na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z 8 czerwca 2020 r., nr KOC/4658/Go/18, w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji, wyrokiem z 27 listopada 2020 r., sygn. akt I SA/Wa 1841/20, uchylił zaskarżoną decyzję oraz zasądził od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie na rzecz E. C. kwotę 680 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Wyrok zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy:
Prezydent m. st. Warszawy, po rozpoznaniu wniosku z 16 czerwca 1948 r złożonego przez F. F.A., A. G. i J. R. o przyznanie własności czasowej do nieruchomości położonej przy ulicy F[...]oznaczonej jako Hip nr [...] lit. [...] w trybie dekretu z 26 października 19456 r. o własności i użytkowaniu gruntów na obszarze m.st. Warszawy /D.U. Nr 50, poz. 279), dalej "dekret", decyzją z 24 lipca 2009 r., nr 330/GK/DW/2009, orzekł o ustanowieniu prawa użytkowania wieczystego na 99 lat do gruntu o pow. [...] m2 w udziale [...], dla działki nr [...]z obrębu 4-15-04, uregulowanej w księdze wieczystej nr [...], położonej w Warszawie przy ulicy F[...], dalej "nieruchomość". W toku postępowania F. A. była reprezentowana przez kuratora dla osoby nieznanej z miejsca pobytu.
Prawo to otrzymali: F. F.A., E. C. i M. R. udziały po [...], E. K. udział 657/9600, S. R. udział [...].
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
