Wyrok NSA z dnia 9 października 2018 r., sygn. II GSK 2995/16
Transport
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Zbigniew Czarnik Sędzia NSA Gabriela Jyż Sędzia del. WSA Urszula Wilk (spr.) Protokolant Anna Sobińska po rozpoznaniu w dniu 9 października 2018 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej A N, K C - wspólników "E " s.c. A N , K C od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 17 lutego 2016 r. sygn. akt II SA/Gl 1036/15 w sprawie ze skargi A N , K C - wspólników "E " s.c. A N , K C na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [..] września 2015 r. nr [..] w przedmiocie kary pieniężnej za wykonywanie transportu drogowego bez wymaganej licencji 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza solidarnie od A N i K C - wspólników "E " s.c. A N, K Cna rzecz Głównego Inspektora Transportu Drogowego 1800 (tysiąc osiemset) złotych tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z 17 lutego 2016 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił skargę AN i K C na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego w Warszawie z dnia[..] września 2015 r. w przedmiocie kary pieniężnej za naruszenie przepisów o transporcie drogowym.
Z uzasadnienia wyroku wynika, że Sąd I instancji za podstawę rozstrzygnięcia przyjął następujące ustalenia:
Śląski Wojewódzki Inspektor Transportu Drogowego w Katowicach (dalej WITD) decyzją z dnia [..] maja 2015 r., nr [..], wydaną na podstawie art. 92a ust. 1 i 2 oraz art. 93 ust. 1 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym (tekst jedn. Dz.U. z 2013 r. poz. 1414 ze zm.; dalej: u.t.d.) nałożył karę pieniężną w wysokości: 8000 zł na A N oraz K C.
W uzasadnieniu decyzji podano, że w dniu 6 marca 2015 r. w Jastrzębiu - Zdroju został zatrzymany do kontroli samochód Skoda o numerze rejestracyjnym [..], którym kierował P K. Kierowca okazał do kontroli m. in. licencję na wykonywanie krajowego transportu drogowego w zakresie przewozu osób taksówką, wydaną przez Prezydenta Miasta Jastrzębie-Zdrój dla przedsiębiorcy K C . Na podstawie okazanych dokumentów, informacji uzyskanych od kierowcy i danych pobranych z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej (CEIDG) stwierdzono, że kierowca P K wykonuje przewozy taksówką na rzecz przedsiębiorców K C i A N, działających w ramach spółki cywilnej: "E. Podczas kontroli nie okazano licencji na wykonywanie krajowego transportu drogowego w zakresie przewozu osób taksówką wydanej dla drugiego wspólnika spółki cywilnej AN. W związku z powyższym stwierdzono wykonywanie transportu drogowego bez wymaganej licencji. Z treści umowy spółki cywilnej zawartej w dniu 26 stycznia 2011 r. pomiędzy wspólnikami spółki cywilnej wynika, że zawiązanie spółki cywilnej miało wspólny cel gospodarczy m.in. działalności taksówek osobowych. Z charakteru licencji, jako decyzji administracyjnej, która powinna indywidualizować danego przedsiębiorcę wynika, iż powinna ona być udzielana każdemu wspólnikowi oddzielnie.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty