Wyrok NSA z dnia 19 lipca 2012 r., sygn. II OSK 769/11
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Jerzy Bujko Sędziowie sędzia NSA Marzenna Linska - Wawrzon sędzia del. WSA Elżbieta Kremer /spr./ Protokolant Marcin Sikorski po rozpoznaniu w dniu 19 lipca 2012 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej E.S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 21 grudnia 2010 r. sygn. akt II SA/Bk 491/10 w sprawie ze skargi E.S. na decyzję Podlaskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Białymstoku z dnia [...] maja 2010 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego dotyczącego legalności budowy studni kopanej i rozprowadzenia od niej rur oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w wyroku z dnia 21 grudnia 2010r. sygn.akt II SA/Bk 491/10 oddalił skargę E.S. na decyzje Podlaskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Białymstoku z dnia [...] maja 2010r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego dotyczącego legalności budowy studni kopanej i rozprowadzenia od niej rur doprowadzających wodę do zabudowań zlokalizowanych na działce nr A w miejscowości Ż., gmina K.
Wydanie powyższego wyroku poprzedzały następujące ustalenia faktyczne i prawne:
W dniu 11 sierpnia 2008r. E.S. zwrócił się do Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w W. z wnioskiem o sprawdzenie legalności sieci wodociągowej doprowadzającej wodę do zabudowań zlokalizowanych na działce nr geod. A, stanowiącej współwłasność wnioskodawcy oraz S.M. i T.M., położonej w miejscowości Ż., gmina K.
PINB w W. w toku postępowania stwierdził, że na działce nr A znajduje się budynek mieszkalny, inwentarski oraz studnia zaopatrująca gospodarstwo w wodę. Do spornej studni włożona jest stalowa rura doprowadzająca wodę do pompy, znajdującej się w oborze. Woda z obory doprowadzona jest z kolei rurami umieszczonymi pod ziemią do budynku mieszkalnego. Organ ustalił również, że hydrofor, służący do rozprowadzania wody rurami po działce, użytkowany jest na od ponad 25 lat, a na metce tego urządzenia znajduje się oznaczenia roku 1983-1985 (ostatnia cyfra jest mało czytelna). Na podstawie dokonanych ustaleń Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w W. stwierdził brak podstaw do ingerencji organu nadzoru budowlanego i decyzją z dnia [...] stycznia 2009r. umorzył wszczęte postępowania administracyjne.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
