Wyrok NSA z dnia 1 lipca 2009 r., sygn. II OSK 400/09

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Wiesław Kisiel (spr.) Sędziowie sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz sędzia NSA Janina Kosowska Protokolant Agnieszka Kuberska po rozpoznaniu w dniu 1 lipca 2009 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej F. B. i W. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 17 grudnia 2008 r. sygn. akt II SA/Sz 761/08 w sprawie ze skargi F. B. i W. W. na uchwałę Rady Miejskiej w Policach z dnia 29 stycznia 2008 r. nr XIX/131/08 w przedmiocie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy Police w części dotyczącej obszaru miejscowości: Tanowo, Węgrownik, Zalesie - tzw. "Tanowo" 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Szczecinie, 2. zasądza od Gminy Miasta Police na rzecz F. B. i W. W. solidarnie kwotę 450 (słownie: czterysta pięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

1. F. B. i W. W. zaskarżyli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie uchwałę Rady Miejskiej w Policach z dnia 29 stycznia 2008 r., nr XIX/131/08 w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy Police w części dotyczącej miejscowości Tanowo, Węgrownik, Zalesie - tzw. "Tanowo". Skarżący domagali się stwierdzenia nieważności powyższej uchwały z powodu naruszenia:

a) art.1 ust.2 pkt 5, art.24 ust.1 i 3 w zw. z art.18 ust.2 pkt 1, pkt 2a, 4, 5a, 6, 9 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. z 1999, nr 15 poz.139 ze zm.),

b) art.7, art.21, art.31 ust.3, art.61 ust.3, art.64, art.68, art.74 ust.3 i ust.4 Konstytucji RP oraz art.140 Kodeksu cywilnego,

c) art.3, art.10, art.12, art.40 ust.1 pkt 1 i pkt 3, art.41 ust.1 i ust.2 pkt 8, 9, 10, art.52 ust.1, ust.1a, ust.1b, ust.1c w zw. z art.51 ust.1 pkt 1, art.53, art.71 ust.1, ust.2 i ust.3, art.72 ust.4 i ust.5, art.173 i art.174 Prawa ochrony środowiska (Dz.U. z 2006, nr 129 poz.902 z późn. zm.),

Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

• Codzienne aktualności prawne
• Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
• Bogatą bibliotekę materiałów wideo
• Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty

Zamów teraz Masz już konto? Zaloguj się