Wyrok NSA z dnia 30 marca 2006 r., sygn. FSK 2506/04
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jacek Brolik (sprawozdawca), Sędziowie NSA Edyta Anyżewska, Zygmunt Chorzępa, Protokolant Janusz Bielski, po rozpoznaniu w dniu 30 marca 2006 r. na rozprawie w Wydziale II Izby Finansowej skargi kasacyjnej Beaty i Tadeusza C. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 24 czerwca 2004 r., sygn. akt I SA/Po 1491/02 w sprawie ze skargi Beaty i Tadeusza C. na decyzję Izby Skarbowej w P. z dnia 9 maja 2002 r. (...) w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2000 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od Beaty i Tadeusza C. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w P. kwotę 3.600 (trzy tysiące sześćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
FSK 2506/04
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 24 czerwca 2004 r. wydanym w sprawie I SA/Po 1491/02 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę Tadeusza i Beaty C. na decyzję Izby Skarbowej w P. z dnia 9 maja 2002 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2000 r.
W uzasadnieniu do tego wyroku w pierwszej kolejności przybliżono postępowanie przed organami podatkowymi. W tych ramach wskazano, że w wyniku kontroli podatkowej Urząd Skarbowy P.-W. decyzją z dnia 22 listopada 2001 r. określił podatnikom zobowiązanie podatkowe w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2000 r. w wysokości 77.064,50 zł zaległość podatkową w kwocie 77.064,50 zł i odsetki za zwłokę w wysokości 16.764,20 zł. W motywach rozstrzygnięcia wyjaśniono, że małżonkowie zaniżyli dochód podlegający opodatkowaniu przez nieuwzględnienie kwoty 1.504,48 zł uzyskanej z działalności gospodarczej oraz zaliczenie w jej ciężar kosztów wydatków na kwotę 9.117,04 zł, które nie mogły zostać uznane za koszty uzyskania przychodu w rozumieniu art. 22 ust. 1 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych /Dz.U. 1993 nr 90 poz. 416 ze zm., zwana dalej "u.p.d.o.f."/. Ponadto w zeznaniu podatkowym za badany okres nie wykazano dochodu do opodatkowania z tytułu otrzymanej od Przedsiębiorstwa Budowlanego "D." s. c. w G. kwoty odszkodowania w wysokości 215.000 zł wypłaconego w oparciu o porozumienie zawarte między stronami w dniu 23.03.2000 r. Dokument ten, zdaniem organu podatkowego, obejmował wszelkie roszczenia między jego sygnatariuszami i pozwalał, w zamian za pewne ustępstwa, zrekompensować podatnikom utracone korzyści materialne.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
