Wyrok NSA z dnia 29 października 2025 r., sygn. I OSK 2774/23
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Monika Nowicka Sędziowie: Sędzia NSA Jolanta Rudnicka Sędzia NSA Mariola Kowalska (spr.) po rozpoznaniu w dniu 29 października 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej X od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 13 lipca 2023 r. sygn. akt VIII SA/Wa 250/23 w sprawie ze skargi J.O. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia 17 lutego 2023 r., nr 273/R/2023 w przedmiocie odmowy zwrotu wywłaszczonej nieruchomości 1. uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę, 2. zasądza od J.O. na rzecz X kwotę 460 (czterysta sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z 13 lipca 2023 r. sygn. akt VIII SA/Wa 250/23, po rozpoznaniu sprawy ze skargi J.O. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z 17 lutego 2023 r. Nr 273/R/2023 w przedmiocie odmowy zwrotu wywłaszczonej nieruchomości w punkcie 1. uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta Radomia z dnia 21 grudnia 2022 r. znak: WNG.6821.113.2020.DB2; w punkcie 2. zasądził od Wojewody Mazowieckiego na rzecz skarżącego J.O. kwotę 200 (dwieście ) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Wyrok zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy:
Wnioskiem z 23 lipca 2020 r., J.O. (dalej wnioskodawca, strona, skarżący) wystąpił o zwrot nieruchomości wywłaszczonej na podstawie decyzji Naczelnika Gminy [...] z 30 października 1979 r., znak: ZGT.I.8221/b/29/79/11, oznaczonej pierwotnie jako działka nr A o pow. [...] m2 położonej w [...] gmina [...], odpowiadającej obecnym działkom nr B, C, D, E (obr. [...] - [...], ark. [...]).
Na podstawie analizy zgromadzonych dokumentów ustalono, że decyzją Naczelnika Gminy w [...] z 30 października 1979 r., znak: ZGT.I- 8221/b/29/79/11 utrzymaną w mocy w pkt 1 i 3 decyzją Urzędu Wojewódzkiego z dnia 06 grudnia 1979 r., znak: GT.III-8221/109/79, wywłaszczono na rzecz Państwa na potrzeby pracowniczych ogrodów działkowych nieruchomość oznaczoną jako działka nr A, stanowiącą własność W. i S. małżonków O. Wywłaszczenie nastąpiło na podstawie przepisów ustawy z dnia 12 marca 1958 r. o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości (Dz. U. Nr 18, poz. 94 z 1961 r.).
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
