Wyrok NSA z dnia 20 lutego 2025 r., sygn. III FSK 1257/23
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jacek Pruszyński, Sędzia NSA Bogusław Woźniak (sprawozdawca), Sędzia WSA (del.) Agnieszka Olesińska, Protokolant Ewa Gmurczyk, po rozpoznaniu w dniu 20 lutego 2025 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej R.S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 14 czerwca 2023 r. sygn. akt I SA/Ol 108/23 w sprawie ze skargi R.S. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Olsztynie z dnia 5 stycznia 2023 r. nr SKO.53.849.2022 w przedmiocie kary porządkowej 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości, 2) uchyla postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Olsztynie z dnia 5 stycznia 2023 r., nr SKO.53.849.2022, 3) uchyla postanowienie Burmistrza Miasta M. z dnia 7 czerwca 2022 r., RD.312.14.10131.2022, 4) zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Olsztynie na rzecz R.S. kwotę 780 (słownie: siedemset osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Zaskarżonym wyrokiem z 14 czerwca 2023 r., sygn. akt I SA/Ol 108/23, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie oddalił skargę R. S. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Olsztynie z 5 stycznia 2023 r., nr SKO.53.849.2022 w przedmiocie nałożenia kary porządkowej. Jako podstawę prawną orzeczenia Sąd I instancji wskazał art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 259 ze zm.) – dalej jako: "P.p.s.a."
Sąd I instancji przedstawił następujący stan sprawy.
Burmistrz Miasta M. prowadzi postępowanie w przedmiocie określenia podatnikowi – M. Sp. z o. o. z siedzibą w W. (Spółka) wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za lata 2016-2021. Prezesem zarządu tej Spółki jest R. S. W ramach postępowania podatkowego organ I instancji trzykrotnie wydawał postanowienia o przeprowadzeniu oględzin nieruchomości celem dokonania obmiaru ich powierzchni użytkowej. Pomimo to oględziny nie zostały przeprowadzone z uwagi na brak udostępnienia nieruchomości przez podatnika.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
