Wyrok NSA z dnia 31 marca 2016 r., sygn. I GSK 1430/14
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Dariusz Dudra Sędzia NSA Hanna Kamińska Sędzia del. WSA Małgorzata Jużków (spr.) Protokolant asystent sędziego Anna Fyda- Kawula po rozpoznaniu w dniu 31 marca 2016 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej K. S., W. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w K. z dnia 10 kwietnia 2014 r., sygn. akt I SA/Ke 106/14 w sprawie ze skargi K. S., W. S. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w K. z dnia [...] grudnia 2013 r., nr [...] w przedmiocie podatku akcyzowego 1) uchyla zaskarżony wyrok, 2) stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji, 3) zasądza od Dyrektora Izby Celnej w K. na rzecz K. S. i W. S. 1.876 (słownie: jeden tysiąc osiemset siedemdziesiąt sześć) złotych tytułem kosztów postępowania sądowoadministracyjnego.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w K. wyrokiem z dnia 10 kwietnia 2014 r., sygn. akt I SA/Ke 106/14 oddalił skargę K.S. i W.S. (dalej: skarżący) na decyzję Dyrektora Izby Celnej w K. z dnia [...] grudnia 2013 r. nr [...] w przedmiocie podatku akcyzowego za grudzień 2007 r.
Sąd I instancji stwierdził w uzasadnieniu, że zaskarżoną decyzją Dyrektor Izby Celnej w K. utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Celnego w K. z dnia [...] października 2013 r. określającą skarżącym zobowiązanie podatkowe w podatku akcyzowym za grudzień 2007 r. z tytułu sprzedaży przed pierwszą rejestracją na terytorium kraju samochodów osobowych w kwocie 9 598 zł. W uzasadnieniu organ odwoławczy stwierdził, że w toku postępowania podatkowego ustalono, ze podatnicy błędnie zakwalifikowali samochód osobowy marki MITSHUBISHI L200 nr nadwozia [...], rok prod. 2007, pierwotnie nabyty wewnątrzwspólnotowo, do pozycji CN 8704 obejmującej samochody ciężarowe, a przez to nie rozliczyli sprzedaży samochodu w złożonej za grudzień 2007 r. deklaracji dla podatku akcyzowego. Jak wynika ze zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego, w chwili nabycia wewnątrzwspólnotowego samochód posiadał cechy świadczące o jego zasadniczym przeznaczeniu do przewozu osób (konstrukcja, wygląd i wyposażenie).
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
