Wyrok NSA z dnia 11 lutego 2016 r., sygn. II GSK 1951/14
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Małgorzata Rysz (spr.) Sędziowie NSA Joanna Kabat-Rembelska Cezary Pryca Protokolant Marcin Chojnacki po rozpoznaniu w dniu 11 lutego 2016 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Ministra Finansów od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 16 kwietnia 2014 r. sygn. akt VI SA/Wa 3062/13 w sprawie ze skargi E. Spółki z o.o. w O. na postanowienie Ministra Finansów z dnia [...] sierpnia 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie przedłużenia zezwolenia na prowadzenie salonu gier na automatach 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w W., 2. zasądza od E. Sp. z o.o. w O. na rzecz Ministra Finansów 340 (trzysta czterdzieści) złotych tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 16 kwietnia 2014 r., sygn. akt VI SA/Wa 3062/13, Wojewódzki Sąd Administracyjny w W., po rozpoznaniu skargi E. Spółki z o.o. w O., uchylił postanowienie Ministra Finansów z dnia [...] sierpnia 2013 r. oraz poprzedzające je postanowienie z dnia [...] marca 2012 r. w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie przedłużenia zezwolenia na prowadzenie salonu gier na automatach.
Sąd I instancji orzekał w następującym stanie sprawy:
Pismem z dnia 28 lutego 2012 r. skarżąca - E. Sp. z o.o. w O. zwróciła się do Ministra Finansów z wnioskiem o przedłużenie zezwolenia z dnia 7 września 2007 r. na prowadzenie salonu gier na automatach w S., przy [...]. Strona powołała się na wyrok Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej ( dalej TSUE) z dnia 19 lipca 2012 r. wydany w sprawach połączonych C-213/11, C-214/11, C- 217/11 oraz brak notyfikacji przepisów ustawy z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych (Dz. U. Nr 201, poz. 1540, dalej jako u.g.h.).
Minister Finansów postanowieniem z dnia [...] marca 2013 r. działając na podstawie art. 165a § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (tj. Dz. U. z 2012, poz. 749 ze zm., dalej O.p.) odmówił wszczęcia postępowania w przedmiocie przedłużenia zezwolenia na prowadzenie salonu gier na automatach w S. Stwierdził, że ustawa z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych nie przewiduje możliwości przedłużania zezwoleń na prowadzenie salonów gier. Przepisy art. 138 ust. 1 w zw. z art. 129 ust. 1 u.g.h wprost wykluczają taką możliwość. Minister wskazał ponadto, że przywołany przez skarżącą wyrok TSUE nie znajduje zastosowania w rozpoznawanej sprawie, zatem wszczęcie postępowania w sprawie było niedopuszczalne.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
