30.12.2014

Wyrok NSA z dnia 30 grudnia 2014 r., sygn. II OSK 1372/13

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Robert Sawuła Sędziowie: sędzia del. NSA Leszek Kiermaszek (spr.) sędzia NSA Małgorzata Masternak - Kubiak Protokolant asystent sędziego Rafał Jankowski po rozpoznaniu w dniu 30 grudnia 2014r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej B. S. i M. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 19 lutego 2013 r. sygn. akt II SA/Bd 920/12 w sprawie ze skargi B. S. i M. S. na uchwałę Rady Miasta Torunia z dnia 24 listopada 2011 r. nr 208/11 w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego 1. oddala skargę kasacyjną, 2. zasądza od skarżących B. S. i M. S. solidarnie na rzecz Miasta Toruń kwotę 400 (czterysta) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 19 lutego 2013 r., sygn. akt II SA/Bd 920/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy, rozpoznając skargę B. S. i M. S. na uchwałę Rady Miasta Torunia z dnia 24 listopada 2011 r. nr 208/11 w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego osiedla "Wrzosy Leśne - Polana" w Toruniu stwierdził nieważność § 12 pkt 8 tej uchwały i orzekł, że w tym zakresie uchwała nie podlega wykonaniu, a w pozostałej części skargę oddalił.

Procedura, w wyniku której przyjęto tę uchwałę, została zainicjowana uchwałą nr 502/09 Rady Miasta Torunia z dnia 5 marca 2009 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego osiedla "Wrzosy Leśne - Polana" w Toruniu, w której § 1 stwierdzono, że plan ten będzie "zmianą miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego: 1) miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru osiedla "Wrzosy Leśne-Polana"

w Toruniu, będącego zmianą miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Torunia (uchwała nr 621/97 Rady Miejskiej Torunia z dnia 18 grudnia 1997 r. -Dz. Urz. Woj. Toruńskiego Nr 7, poz. 44), 2) zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego osiedla "Wrzosy Leśne-Polana" w Toruniu (uchwała nr 966/2002 Rady Miasta Torunia z dnia 24 stycznia 2002 r. - Dz.Urz.Woj.Kuj.-Pom. Nr 45, poz. 850), 3) zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego osiedla "Wrzosy Leśne - Polana" w Toruniu (uchwała nr 42/03 Rady Miasta Torunia z dnia 23 stycznia 2003 r. - Dz.Urz.Woj.Kuj.-Pom. Nr 20, poz. 398), 4) zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego osiedla "Wrzosy Leśne - Polana" w Toruniu (uchwała nr 131/03 Rady Miasta Torunia z dnia 15 maja 2003 r. - Dz.Urz.Woj.Kuj.-Pom. Nr 77, poz. 1156), 5) zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego osiedla "Wrzosy Leśne - Polana" w Toruniu (uchwała nr 837/05 Rady Miasta Torunia z dnia 21 lipca 2005 r. - Dz.Urz.Woj.Kuj.-Pom. Nr 98, poz. 1778 oraz Nr 107, poz. 1862),

ikona kłódki
Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

  • Codzienne aktualności prawne
  • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
  • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
  • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
Kup dostęp
Powiązane dokumenty
ikona zobacz najnowsze Dokumenty podobne