Postanowienie NSA z dnia 21 sierpnia 2014 r., sygn. II FZ 1303/14
Prawo pomocy
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA: Stanisław Bogucki po rozpoznaniu w dniu 21 sierpnia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia M. S. w przedmiocie prawa pomocy w zakresie częściowym na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 26 czerwca 2014 r., sygn. akt I SA/Lu 335/14 w sprawie ze skargi M. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Lublinie z dnia 17 marca 2014 r., nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2009 r. postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
1. Postanowieniem z dnia 26 czerwca 2014 r., I SA/Lu 335/14, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie odmówił M. S. (dalej: Skarżący lub Wnioskodawca) przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym (obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych) w sprawie ze skargi Skarżącego na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Lublinie z dnia 17 marca 2014 r., nr [...], wydaną w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2009 r. Jako podstawę prawną rozstrzygnięcia podano art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.; dalej w skrócie: p.p.s.a.). Postanowienie jest dostępne na stronie internetowej: http://orzeczenia.nsa.gov.pl/.
2. Przebieg postępowania przed Sądem pierwszej instancji:
2.1. Uzasadniając swoje rozstrzygnięcie WSA w Lublinie podał, że w skardze na ww. decyzję Dyrektora IS Skarżący zawarł wniosek o zwolnienie go z kosztów sądowych. Z treści załączonego do skargi formularza PPF wynika, że wnioskodawca we wspólnym gospodarstwie domowym pozostaje z żoną oraz trojgiem dzieci. Skarżący oświadczył, że rodzina nie osiąga żadnych dochodów, a w jej utrzymaniu pomagają krewni. Majątek Skarżącego stanowi natomiast mieszkanie o powierzchni 141,89 m², garaż, działka rekreacyjna o powierzchni 6 arów, hala magazynowa o powierzchni 360 m² oraz nieruchomości rolne w łącznej powierzchni 103,72 ha. Do wniosku dołączył zaświadczenia o zawieszeniu działalności gospodarczej prowadzonej przez niego oraz jego żonę, powiadomienie o wysokości ponoszonych opłat oraz upomnienie i tytuł wykonawczy wystawione w związku z zaległościami w podatku rolnym oraz podatku od nieruchomości i VAT. Dołączono również wydruki z ksiąg wieczystych.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty