Wyrok NSA z dnia 20 marca 2013 r., sygn. II OSK 2225/11
Dnia 20 marca 2013 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jerzy Bujko Sędziowie Sędzia NSA Leszek Kamiński (spr.) Sędzia del. WSA Małgorzata Miron Protokolant sekretarz sądowy Katarzyna Wielgosz po rozpoznaniu w dniu 20 marca 2013 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej E.S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 16 czerwca 2011 r. sygn. akt II SA/Gd 272/11 w sprawie ze skargi E.S. na decyzję Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Gdańsku z dnia 21 stycznia 2011 r. nr ZO/872-23/2010/2011/AG w przedmiocie pozwolenia wodnoprawnego 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Gdańsku. 2. zasądza od Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Gdańsku na rzecz E. S. kwotę 500(pięćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku wyrokiem dnia 16 czerwca 2011 r., sygn. akt II SA/Gd 272/11, oddalił skargę E. S. na decyzję Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Gdańsku z dnia 21 stycznia 2011 r. nr ZO/872-23/2010/2011/AG w przedmiocie pozwolenia wodnoprawnego.
W motywach wyroku Sąd powołał się na następujące okoliczności faktyczne i prawne sprawy:
Starosta Starogardzki decyzją z 19 maja 2010 r., wydaną na podstawie art. 122 ust. 1 pkt 1 i 3, art. 127 ust. 1 i 3, art. 128 ust. 1 pkt 4 i art. 140 ust. 1 ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne (Dz.U. z 2005r., Nr 239, poz. 2019 ze zm.), zw. dalej ustawą - Prawo wodne, § 19 ust. 1 i § 21 ust. 1 rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 24 lipca 2006 r. w sprawie warunków jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego (Dz.U. z 2006 r. Nr 137, poz. 984), zw. dalej rozporządzeniem z 24 lipca 2006 r., udzielił Gminie Miejskiej Czarna Woda pozwolenia wodnoprawnego na odprowadzanie podczyszczonych wód opadowych z terenu ulic: W., S., T., Z. i K. w miejscowości Czarna Woda w ilości Q = 148,6 l/s do rowu melioracyjnego na działce nr 500 (obręb Czarna Woda) i wykonanie wylotu kanalizacji deszczowej Dz 90PE. Organ zobowiązał stronę do: wykonania wszystkich robót zgodnie z operatem wodnoprawnym, utrzymywania drożności rowu melioracyjnego na odcinku 70 m przed i 150 m za nowoprojektowanym wylotem wód opadowych z przedmiotowych ulic, systematycznego oczyszczania kratek ściekowych i osadników studni rewizyjnych w celu niedopuszczenia do ich zamulenia, odprowadzania wód opadowych o następujących wskaźnikach zanieczyszczeń: zawiesina ogólna < 100 mgli, węglowodory ropopochodne < 15 mgli, prowadzenia dokumentacji eksploatacyjnej (książka dokumentacji czyszczeń studzienek kontrolnych), w której notowany będzie czas czyszczenia i ilość osadów, a na odbiór osadów zobowiązał do zawarcia umowy z przedsiębiorstwem posiadającym stosowne pozwolenie na gospodarkę odpadami, wykonywania przeglądów eksploatacyjnych urządzeń oczyszczających co najmniej dwa razy w roku.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
