Logo Platforma Księgowych i Kadrowych
    Pokaż wyniki dla:
    Pokaż wyniki dla:
    uźytkownik Zaloguj się koszyk Kup dostęp
    • Twój panel
    • Tematyka
      • Podatki (606704)
      • Kadry i płace (26074)
      • Obrót gospodarczy (88725)
      • Rachunkowość firm (3835)
      • Ubezpieczenia (35837)
    • Aktualności
    • Kalkulatory
    • Porady i artykuły
    • Tematy na czasie
      • ZMIANY 2026
      • KSeF 2026
      • ZMIANY 2025
      • SYGNALIŚCI
    • Czasopisma
    • Akty prawne
    • Interpretacje
    • Orzeczenia
    • Formularze
    • Wskaźniki i stawki
    • Narzędzia i programy
      • Kursy walut
      • PKD
      • PKWiU 2015
      • KŚT ze stawkami amortyzacji
    • Terminarz
    • Wideoporady
    24.03.2022

    Wyrok NSA z dnia 24 marca 2022 r., sygn. II OSK 947/21

    Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak Sędziowie Sędzia NSA Małgorzata Miron Sędzia del. WSA Mirosław Gdesz (spr.) po rozpoznaniu w dniu 24 marca 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej E. P. i M. P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 14 stycznia 2021 r. sygn. akt II SA/Wr 309/20 w sprawie ze skargi E. P. i M. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Jeleniej Górze z dnia [...] lutego 2020 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia jednorazowej opłaty tzn. renty planistycznej 1. oddala skargę kasacyjną, 2. odstępuje od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

    Uzasadnienie

    1. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu wyrokiem z 14 stycznia 2021 r. sygn. akt II SA/Wr 309/20 oddalił skargę E. P. i M. P. (dalej: skarżący) na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Jeleniej Górze z [...] lutego 2020 r. nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Burmistrza Miasta [...] z [...] grudnia 2019 r. nr [...] o ustaleniu i zobowiązaniu skarżących do uiszczenia jednorazowej opłaty z tytułu wzrostu wartości zbytej nieruchomości gruntowej położonej w [...]przy ul. [...], w granicach działek nr [...] i nr [...], [...], obręb [...], o łącznej powierzchni 1,6134 ha, w związku z podjęciem przez Radę Gminy [...] uchwały z [...]kwietnia 2018 r. Nr [...] w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla wyodrębnionego terenu położonego przy ul. [...] (dalej: plan miejscowy).

    Sąd I instancji stwierdził, że organy prawidłowo oparły zaskarżoną decyzję na operacie szacunkowym sporządzonym przez rzeczoznawcę majątkowego R. K.. W operacie rzeczoznawca biegły uzasadnił wybór podejścia oraz metody wyceny nieruchomości. Zdaniem Sądu wyjaśnienia rzeczoznawcy w tym zakresie są rzeczowe, logiczne i spójne. Co kluczowe dla sprawy biegły wyjaśnił, że "na podstawie badania rynku nieruchomości gruntowych niezabudowanych przeznaczonych pod zabudowę mieszkaniową wielorodzinną stwierdzono korelację między ceną za 1 m2 takiego gruntu a wysokością maksymalnego wskaźnika intensywności zabudowy działki. Korelacja ta jednak nie jest liniowa tzn. wzrost wysokości współczynnika nie jest wprost proporcjonalny do wzrostu ceny transakcyjnej za 1 m2 takiej działki. Wynika to z faktu, że pomimo potencjalnie większej możliwości zagęszczenia zabudowy na działce, nie jest możliwe w pełni wykorzystanie przez deweloperów współczynnika, z uwagi na inne ograniczenia planistyczne (konieczność zapewnienia miejsc parkingowych, powierzchni biologicznie czynnej itp.)". Organ ponownie rozpoznając sprawę, zlecił rzeczoznawcy sporządzenie aneksu do operatu. Biegły w aneksie z [...] października 2019 r. wskazał, że został on opracowany "w celu przedstawienia szczegółowej analizy rynku nieruchomości gruntowych niezabudowanych, przeznaczonych pod budowę mieszkaniową wielorodzinną. Analiza ta stanowi rozszerzenie w stosunku do analizy zawartej w operacie szacunkowym z [...] kwietnia 2019 r. i ma na celu wykazanie, w jakim stopniu cena rynkowa "wskaźnik intensywności zabudowy" wpływa na zmianę cen transakcyjnych nieruchomości niezabudowanych przeznaczonych pod zabudowę mieszkaniową wielorodzinną". W ocenie Sądu I instancji skoro biegły uzasadnił (także w aneksie) w rzetelny sposób wybór podejścia oraz metody wyceny nieruchomości, to nie ma podstaw do ich kwestionowania pod względem merytorycznym.

    ikona kłódki
    Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    Powiązane dokumenty
    • USTAWA z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami Art./§ 154
    ikona zobacz najnowsze Dokumenty podobne
    10.07.2025
    Wyrok NSA z dnia 10 lipca 2025 r., sygn. II OSK 315/23
    Czytaj więcej
    29.04.2025
    Oddalenie skargi kasacyjnej dotyczącej lokalizacji inwestycji celu publicznego przez NSA - Wyrok NSA z dnia 29 kwietnia 2025 r., sygn. II OSK 657/24
    Czytaj więcej
    25.02.2025
    Wyrok NSA z dnia 25 lutego 2025 r., sygn. II OSK 1514/22
    Czytaj więcej
    23.09.2024
    Kwalifikacja inwestycji jako celu publicznego: interpretacja prawa i decyzja NSA - Wyrok NSA z dnia 23 września 2024 r., sygn. II OSK 2280/23
    Czytaj więcej
    04.09.2024
    Wyrok NSA z dnia 4 września 2024 r., sygn. II OSK 2248/22
    Czytaj więcej
    25.04.2024
    Zgodność miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego z uwarunkowaniami urbanistycznymi - Wyrok NSA z dnia 25 kwietnia 2024 r., sygn. II OSK 1929/21
    Czytaj więcej
    24.04.2024
    Wyrok NSA z dnia 24 kwietnia 2024 r., sygn. II OSK 731/23
    Czytaj więcej
    24.04.2024
    Wyrok NSA z dnia 24 kwietnia 2024 r., sygn. II OSK 668/23
    Czytaj więcej
    27.02.2024
    Wyrok NSA z dnia 27 lutego 2024 r., sygn. II OSK 1423/21
    Czytaj więcej
    20.02.2024
    Zasady zgodności uchwały planistycznej z przepisami prawa - Wyrok NSA z dnia 20 lutego 2024 r., sygn. II OSK 130/23
    Czytaj więcej
    10.01.2024 Obrót gospodarczy
    Wyrok NSA z dnia 10 stycznia 2024 r., sygn. II OSK 2218/22
    Czytaj więcej
    09.01.2024
    Ustalenie interesu prawnego w postępowaniu o warunki zabudowy - Wyrok NSA z dnia 9 stycznia 2024 r., sygn. II OSK 2002/22
    Czytaj więcej
    12.12.2023
    Wyrok NSA z dnia 12 grudnia 2023 r., sygn. II OSK 1788/22
    Czytaj więcej
    07.12.2023
    Wyrok NSA z dnia 7 grudnia 2023 r., sygn. II OSK 730/21
    Czytaj więcej
    23.11.2023
    Wyrok NSA z dnia 23 listopada 2023 r., sygn. II OSK 478/21
    Czytaj więcej
    23.11.2023
    Wyrok NSA z dnia 23 listopada 2023 r., sygn. II OSK 488/21
    Czytaj więcej
    14.11.2023
    Wyrok NSA z dnia 14 listopada 2023 r., sygn. II OSK 381/21
    Czytaj więcej
    09.11.2023
    Wyrok NSA z dnia 9 listopada 2023 r., sygn. II OSK 1744/23
    Czytaj więcej
    12.10.2023
    Inwestycja telekomunikacyjna jako cel publiczny w prawie administracyjnym - Wyrok NSA z dnia 12 października 2023 r., sygn. II OSK 1307/22
    Czytaj więcej
    19.09.2023
    Wyrok NSA z dnia 19 września 2023 r., sygn. II OSK 3205/20
    Czytaj więcej
    12.09.2023
    Znaczenie lokalne inwestycji celu publicznego w kontekście uwarunkowań środowiskowych - Wyrok NSA z dnia 12 września 2023 r., sygn. II OSK 3062/20
    Czytaj więcej
    05.07.2023
    Wyrok NSA z dnia 5 lipca 2023 r., sygn. II OSK 2628/20
    Czytaj więcej
    05.07.2023
    Wyrok NSA z dnia 5 lipca 2023 r., sygn. II OSK 2563/22
    Czytaj więcej
    24.05.2023
    Wyrok NSA z dnia 24 maja 2023 r., sygn. II OSK 410/22
    Czytaj więcej
    ikona kłódki
    Funkcjonalności dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    • INFOR.PL
    • INFORLEX
    • GAZETA PRAWNA
    • INFORORGANIZER
    • SKLEP
    Copyright © 2025 INFOR PL S.A.