Wyrok SN z dnia 27 kwietnia 2022 r., sygn. II PSKP 81/21
Oddziały celne nie są odrębnymi jednostkami organizacyjnymi w stosunku do urzędów celnych, w ramach których zostały utworzone, co oznacza, że przeniesienie pomiędzy poszczególnymi oddziałami celnymi w ramach jednego urzędu celnego nie jest „przeniesieniem”, o którym mowa w art. 86 ust. 2 ustawy o Służbie Celnej, a zatem również nie jest „przeniesieniem”, o którym mowa w art. 92 i 93 ustawy o Służbie Celnej.
Sąd Najwyższy w składzie:
Prezes SN Piotr Prusinowski (przewodniczący)
SSN Krzysztof Rączka (sprawozdawca)
SSN Romualda Spyt
w sprawie z powództwa A. K., A. C., K. W., R. G., B. D., W. F., G. A. i A. M. O. przeciwko Skarbowi Państwa - Izbie Administracji Skarbowej w B. o wynagrodzenie, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 27 kwietnia 2022 r., skargi kasacyjnej powodów od wyroku Sądu Okręgowego w B. z dnia 30 stycznia 2020 r., sygn. akt V Pa […],
1. oddala skargę kasacyjną;
2. odstępuje od obciążania powodów kosztami postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy w B. wyrokiem z 30 stycznia 2020 r., sygn. akt V Pa […] oddalił apelację powodów A. K., A. C., K. W., R. G., B. D., W. F., G. A. i A. M. O. od wyroku Sądu Rejonowego w B. z 28 lutego 2017 r., sygn. akt VI P […], którym to wyrokiem Sąd pierwszej instancji oddalił powództwa o zapłatę równoważnika pieniężnego za brak lokalu mieszkalnego wniesione przeciwko Skarbowi Państwa – Izbie Administracji Skarbowej w B..
Powodowie są funkcjonariuszami celnymi w Izbie Celnej w B.. Okolicznością bezsporną pozostaje, że powodowie byli przenoszeni do pełnienia służby w Oddziale Celnym w B., mieszczącym się w ramach Urzędu Celnego w B., odpowiednio: 1) G. A. - z Oddziału Celnego w K.. Powód G. A. pełnił służbę w Oddziale Celnym w B. w okresie od 23 listopada 2001 r. do 31 października 2009 r.; 2) A. C. - z Oddziału Celnego w K.. Powód A. C. pełnił służbę w Oddziale Celnym w B. w okresie od 22 listopada 2001 r. do 31 stycznia 2016 r.; 3) B. D. - z Oddziału Celnego w K.. Powód B. D. pełnił służbę w Oddziale Celnym w B. w okresie od 23 listopada 2001 r. do 31 lipca 2013 r. oraz od 1 listopada 2013 r. do 31 stycznia 2016 r.; 4) W. F. - z Oddziału Celnego w K.. Powód W. F. pełnił służbę w Oddziale Celnym w B. w okresie od 23 listopada 2001 r. do 30 kwietnia 2013 r. oraz od 1 sierpnia 2013 r. do chwili obecnej; 5) R. G. - z Oddziału Celnego w K.. Powód R. G. pełnił służbę w Oddziale Celnym w B. w okresie od 1 kwietnia 1997 r. do 31 stycznia 2016 r.; 6) A. K. - z Oddziału Celnego w B.. Powód A. K. pełni służbę w Oddziale Celnym w B. od 18 czerwca 2002 r. do chwili obecnej; 7) A. M. O. - z Oddziału Celnego w B.. Powód A. M. O. pełni służbę w Oddziale Celnym w B. od 15 lutego 1999 r. do chwili obecnej; 8) K. W. - z Oddziału Celnego w K.. Powód K. W. pełni służbę w Oddziale Celnym w B. od 22 listopada 2001 r. do chwili obecnej.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
