Wyrok NSA z dnia 24 września 2021 r., sygn. I OSK 1370/21
Inne
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Maciej Dybowski po rozpoznaniu w dniu 24 września 2021 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej E.P. i B.D. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 9 lutego 2021 r. sygn. akt I SA/Wa 2612/20 w sprawie ze sprzeciwu E.P. i B.D. na decyzję Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia [...] listopada 2020 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość 1. uchyla zaskarżony wyrok w całości; 2. uchyla zaskarżoną decyzję w całości; 3. oddala wniosek o wymierzenie grzywny Ministrowi Rozwoju i Technologii; 4. zasądza od Ministra Rozwoju i Technologii na rzecz E.P. i B.D. solidarnie kwotę 1.040,00 (jeden tysiąc czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 9 lutego 2021 r. sygn. akt I SA/Wa 2612/20 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił sprzeciw E.P. i B.D. na decyzję Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia [...] listopada 2020 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość.
Wyrok ów zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym:
Nieruchomość położona w gminie [...], w obrębie [...], oznaczona jako działka nr [...] o powierzchni 0,1785 ha (dalej nieruchomość) decyzją Wojewody [...] (dalej Wojewoda) Nr [...] z [...] grudnia 2019 r. nr [...] (dalej decyzja z [...] grudnia 2019 r.) o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej, została przeznaczona pod budowę [...].
Decyzją z [...] lipca 2020 r. nr [...] (dalej decyzja z [...] lipca 2020 r.) Wojewoda [...] orzekł o ustaleniu odszkodowania w kwocie 164.876,00 zł, w tym na rzecz J.M. w kwocie 123.657,00 zł za udział 3/4 części nieruchomości i na rzecz E.P. i B.D. we wspólności ustawowej majątkowej małżeńskiej w kwocie 41.219,00 zł za udział 1/4 części nieruchomości, a także o zobowiązaniu Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad do wypłaty odszkodowania, jednorazowo w terminie 14 dni od dnia, w którym decyzja z [...] grudnia 2019 r. stanie się ostateczna.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty