Wyrok NSA z dnia 9 kwietnia 2021 r., sygn. II FSK 167/21
Podatek dochodowy od osób fizycznych
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Jan Rudowski Sędzia NSA Stefan Babiarz Sędzia del. NSA Zbigniew Romała (sprawozdawca) po rozpoznaniu w dniu 9 kwietnia 2021 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Bydgoszczy od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 21 października 2020 r. sygn. akt I SA/Bd 429/20 w sprawie ze skargi K. W. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Bydgoszczy z dnia 7 lipca 2020 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2017 r. 1. uchyla zaskarżony wyrok w całości, 2. oddala skargę, 3. zasądza od K. W. na rzecz Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Bydgoszczy kwotę 2 171 (słownie: dwa tysiące sto siedemdziesiąt jeden) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Zaskarżonym wyrokiem z dnia 21 października 2020 r. sygn. akt I SA/Bd 429/20 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy (dalej: "WSA w Bydgoszczy", "Sąd pierwszej instancji"), po rozpoznaniu skargi K. W. (dalej: "Podatnik", "Strona", "Skarżący") na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej
w Bydgoszczy (dalej: "Dyrektor", "organ odwoławczy") z dnia 7 lipca 2020 r.
w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2017 r., uchylił zaskarżoną decyzję.
Sąd pierwszej instancji orzekał w następującym stanie faktycznym sprawy:
Decyzją z dnia 4 marca 2020 r. Naczelnik [...] Urzędu Skarbowego
w T. (dalej: "Naczelnik", "organ pierwszej instancji") określił K. W. zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za
2017 r. w kwocie 24.698 zł.
W uzasadnieniu organ pierwszej instancji wskazał, że Podatnik w 2017 r. dokonał wraz z rodzicami (S. W. i D. W.) zbycia 6 nieruchomości gruntowych na łączną kwotę 184.520,34 zł netto w ramach niezgłoszonej do opodatkowania działalności gospodarczej w zakresie handlu nieruchomościami gruntowymi.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
