Wyrok NSA z dnia 10 grudnia 2019 r., sygn. II OSK 204/18
Administracyjne postępowanie
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz Sędziowie Sędzia NSA Małgorzata Masternak-Kubiak Sędzia del. WSA Piotr Korzeniowski (spr.) Protokolant: starszy asystent sędziego Justyna Żurawska po rozpoznaniu w dniu 10 grudnia 2019 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 8 listopada 2017 r. sygn. akt II SA/Po 342/17 w sprawie ze skargi R. G., R. G. i R. G. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w P. z dnia [...] lutego 2017 r. nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu budowlanego 1. uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę, 2. zasądza od R. G., R. G. i R. G. solidarnie na rzecz [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w P. kwotę 610 (sześćset dziesięć) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z 8 listopada 2017 r., sygn. II SA/Po 342/17, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu (dalej: Sąd I instancji), po rozpoznaniu na rozprawie w dniu w dniu 25 października 2017 r. sprawy ze skargi R. G., R. G. i R. G. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego (dalej: [...] WINB, organ odwoławczy) z [...] lutego 2017 r., znak: [...], w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu budowlanego, uchylił zaskarżoną decyzję oraz zasądził od [...] WINB na rzecz skarżących kwotę 1 031 (jeden tysiąc trzydzieści jeden) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Wyrok zapadł na tle następujących okoliczności sprawy:
W decyzji z [...] października 2016 r., nr [...], Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla powiatu [...] (dalej: PINB dla powiatu [...], organ I instancji), działając na podstawie art. 48 ust. 1 i 4 ustawy z 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (Dz. U. z 2016 r., poz. 260; dalej: p.b.) i art. 104 ustawy z 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2016 r., poz. 23; dalej: k.p.a.) nakazał R. i R. G. rozbiórkę budynku usługowego o wymiarach w planie 26,39 m x 20,10 m, położonego na działkach nr [...],[...] i częściowo na działce nr [...], przy ul. [...] w B., gm. K.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
