Wyrok NSA z dnia 2 lipca 2019 r., sygn. II FSK 2844/17
Uchylenie postanowienia o nadaniu decyzji nieostatecznej rygoru natychmiastowej wykonalności i w konsekwencji umorzenie na podstawie art. 59 § 1 pkt 2 i art. 60 § 1 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji postępowania egzekucyjnego, powoduje unicestwienie materialnoprawnych skutków zastosowania środka egzekucyjnego, w postaci przerwania biegu terminu przedawnienia na podstawie art. 70 § 4 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa.
Teza od Redakcji
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Beata Cieloch, Sędzia NSA Bogdan Lubiński, Sędzia WSA (del.) Mirosław Surma (sprawozdawca), Protokolant Paweł Koluch, po rozpoznaniu w dniu 2 lipca 2019 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 18 maja 2017 r. sygn. akt I SA/Gl 201/17 w sprawie ze skargi B. S.A. z siedzibą w B. (następcy prawnego A. S.A. z siedzibą w K.) na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach z dnia 6 grudnia 2016 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2008 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach na rzecz B. S.A. z siedzibą w B. kwotę 5625 (słownie: pięć tysięcy sześćset dwadzieścia pięć) złotych tytułem częściowego zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
1. Wyrokiem z 18 maja 2017 r. sygn. akt I SA/Gl 201/17 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. "a" ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.) - dalej "p.p.s.a.", po rozpoznaniu sprawy ze skargi A. S.A. w K. (Spółka) na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach z 6 grudnia 2016 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2008 r., uchylił zaskarżoną decyzję.
1.2 Sąd pierwszej instancji wskazał, że wynikający z art. 70 § 1 Ordynacji podatkowej termin przedawnienia zobowiązania podatkowego w sprawie upływał z końcem 2013 r. Organ pierwszej instancji 22 listopada 2013 r. wydał decyzję określającą wysokość zobowiązania podatkowego za rok 2008. Postanowieniem z 25 listopada 2013 r. decyzji wymiarowej został nadany rygor natychmiastowej wykonalności i ww. postanowienie nie zostało zaskarżone. Zostały wystawione tytuły wykonawcze nr: [...], zastosowano środek egzekucyjny w postaci pobrania należności u zobowiązanego, o którym podatnik został powiadomiony 29 listopada 2013 r. Następnie organ odwoławczy decyzją z 25 lutego 2014 r. uchylił decyzję z 22 listopada 2013 r., która była podstawą wystawienia tytułów wykonawczych i prowadzonego postępowania egzekucyjnego, i sprawę przekazał do ponownego rozpatrzenia przez organ pierwszej instancji. Postępowanie egzekucyjne prowadzone na podstawie powołanych wyżej tytułów wykonawczych również zostało umorzone postanowieniem Naczelnika Urzędu Skarbowego w S. z 2 kwietnia 2014 r..
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty