Wyrok NSA z dnia 4 grudnia 2018 r., sygn. II FSK 1367/18
1. Skoro zadaniem obudowy górniczej (betonowej i tubingowej) jest przeciwdziałanie naporowi skał otaczających wnętrze wyrobiska górniczego (zachowanie stateczności), to ma ona tożsame przeznaczenie z przeznaczeniem konstrukcji oporowej. Powyższe obudowy są konstrukcjami o charakterze budowlanym, które wprowadzone do wnętrza wyrobiska górniczego mają za zadanie przeciwdziałać naporowi skał otaczających wyrobisko i zapewnić mu w określonym czasie wymagany przekrój poprzeczny, zabezpieczyć pracę ludzi, maszyn i urządzeń przed opadem skał ze stropu i ociosów oraz przez zawałem skał stropowych. Z tych powodów obudowy górnicze betonowe i tubingowe można zakwalifikować do konstrukcji oporowych, które są wymienione wprost w P.b. jako budowle. Wobec powyższego, na podstawie art. 1a ust. 1 pkt 2 u.p.o.l., obudowy te jako budowle podlegają opodatkowaniu podatkiem od nieruchomości.
2. Wątpliwości co do posiadania przez "obudowę kotwową" przymiotu "konstrukcji" (budowlanej) oraz uwzględnienie zlokalizowania kotew w głębi, czyli w podziemnym wyrobisku górniczym utrudnia zaliczenie jej do konstrukcji oporowej, a w rezultacie opodatkowanie jako budowli, zgodnie z art. 3 pkt 3 P.b.
Teza od Redakcji
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Antoni Hanusz, Sędzia NSA Maciej Jaśniewicz, Sędzia WSA (del.) Małgorzata Bejgerowska (sprawozdawca), Protokolant Justyna Bluszko-Biernacka, po rozpoznaniu w dniu 20 listopada 2018 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej K[...] S.A. Oddział Z. G. "P[...]" z siedzibą w K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 8 grudnia 2017 r. sygn. akt I SA/Wr 964/17 w sprawie ze skargi K[...] S.A. Oddział Z. G. "P[...]" z siedzibą w K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Legnicy z dnia 3 lipca 2017 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2012 r. 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości, 2) uchyla decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Legnicy z dnia 3 lipca 2017 r., nr [...], 3) zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Legnicy na rzecz K[...] S.A. Oddział Z. G. "P[...]" z siedzibą w K. kwotę 21 658 (słownie: dwadzieścia jeden tysięcy sześćset pięćdziesiąt osiem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
