Wyrok NSA z dnia 4 grudnia 2015 r., sygn. II FSK 2685/13
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Tomasz Zborzyński (sprawozdawca), Sędziowie: NSA Tomasz Kolanowski, NSA Anna Maria Świderska, Protokolant Szymon Mackiewicz, po rozpoznaniu w dniu 4 grudnia 2015 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej E.H. i W.K. - wspólników Przedsiębiorstwa [...] "B." s.c. z siedzibą w M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 15 kwietnia 2013 r. sygn. akt I SA/Gl 206/13 w sprawie ze skargi E.H. i W.K. - wspólników Przedsiębiorstwa [...] "B." s.c. z siedzibą w M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach z dnia 7 kwietnia 2005 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za okres od sierpnia do grudnia 2002 r. oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Sygnatura akt II FSK 2685/13
U z a s a d n i e n i e
Zaskarżonym wyrokiem Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił skargę E. H. i W. K. - spółka cywilna PPU B. z siedzibą w M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach w przedmiocie podatku od nieruchomości za okres od sierpnia do grudnia 2002 r.
Stan sprawy Sąd przedstawił w sposób następujący:
Prezydent Miasta M. decyzją z dnia 5 stycznia 2005 r. określił na kwotę 7.735,63 zł wysokość zobowiązania skarżących w podatku od nieruchomości za okres od sierpnia do grudnia 2002 r., ustalając, że posiadali oni grunty o łącznej powierzchni 58.703 m2, sklasyfikowane jako orne, drogi, rowy i tereny zabudowy przemysłowej; grunty te, jako posiadane przez przedsiębiorców, były związane z prowadzeniem działalności gospodarczej w rozumieniu art. 5 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. Nr 9, poz. 31 ze zm., dalej: u.p.o.l.), w brzmieniu obowiązującym w roku 2002, a grunty rolne nie stanowiły gospodarstwa rolnego.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
