Wyrok NSA z dnia 27 listopada 2014 r., sygn. II OSK 1163/13
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Paweł Miładowski Sędziowie: Sędzia NSA Grzegorz Czerwiński Sędzia del. WSA Tadeusz Lipiński (spr.) Protokolant: starszy asystent sędziego Tomasz Szpojankowski po rozpoznaniu w dniu 27 listopada 2014 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej S. W. i T. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 6 lutego 2013 r. sygn. akt II SA/Sz 1046/12 w sprawie ze skargi S. W. i T. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...] sierpnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Zaskarżonym wyrokiem z dnia 6 lutego 2013r., w sprawie o sygnaturze akt II SA/Sz 1046/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie oddalił skargę S. W. i T. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...] sierpnia 2012r. Nr [...] w przedmiocie opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości.
Wyrok ten został wydany w następującym stanie faktycznym i prawnym.
Decyzją z dnia [...] lutego 2007 r. Burmistrz N. ustalił małżonkom S. W. i T. W. jednorazową opłatę w wysokości 151 808,60 zł z tytułu wzrostu wartości nieruchomości położonej w obrębie M. gm. N., oznaczonej w ewidencji gruntów jako działki nr [...] spowodowaną zmianą planu miejscowego zagospodarowania przestrzennego.
W wyniku uchylenia powyższej decyzji przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w S. decyzją z dnia [...] czerwca 2007 r. i przekazaniu sprawy do ponownego rozpoznania, Burmistrz N. decyzją z dnia [...] listopada 2007 r. ponownie orzekł o pobraniu jednorazowej opłaty w kwocie 151 809,60 zł z tytułu wzrostu wartości nieruchomości w związku ze zmianą planu miejscowego.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w S. decyzją z dnia [...] marca 2008r. utrzymało w mocy decyzję organu I instancji.
Na skutek uwzględnienia skargi Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie wyrokiem z dnia 5 listopada 2008 r. sygn. akt II SA/Sz 377/08 uchylił decyzję Kolegium Odwoławczego oraz poprzedzającą ją decyzję Burmistrza N.. W uzasadnieniu orzeczenia Sąd wskazał, że organy orzekające w sprawie nie wykazały związku przyczynowego pomiędzy zmianą planu miejscowego a wzrostem wartości nieruchomości zbytych przez skarżących. Dlatego też organ, ponownie rozpoznając sprawę winien dokonać oceny operatu szacunkowego znajdującego się w aktach sprawy pod względem jego prawidłowości, odnieść się do zarzutów skarżących, w tym dotyczących metod wyceny i wydać stosowne rozstrzygnięcie w sprawie. Nadto organ winien dokonać oceny operatu szacunkowego załączonego do skargi.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
