Wyrok NSA z dnia 20 listopada 2014 r., sygn. II GSK 1645/13
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Marzenna Zielińska (spr.) Sędzia NSA Magdalena Bosakirska Sędzia NSA Anna Robotowska Protokolant Paweł Gorajewski po rozpoznaniu w dniu 20 listopada 2014 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej E. T. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 21 maja 2013 r. sygn. akt II SA/Bk 90/13 w sprawie ze skargi E. T. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] czerwca 2012 r. nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej za naruszenie przepisów o transporcie drogowym 1. uchyla zaskarżony wyrok, 2. uchyla decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] czerwca 2012 r. (nr [...]) oraz poprzedzającą ją decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] października 2011 r. (nr [...]), 3. zasądza od Głównego Inspektora Transportu Drogowego na rzecz E. T. 770 zł (siedemset siedemdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
I
Wyrokiem z dnia 21 maja 2013 r. o sygn. akt II SA/Bk 90/13 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku, działając na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.; dalej powoływanej jako "p.p.s.a."), oddalił skargę E. T. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego (dalej zwanego "GITD") z dnia [...] czerwca 2012 r. (nr [...]), którą organ ten uchylił decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Transportu Drogowego (dalej zwanego "WITD") z dnia [...] października 2011 r. (o nałożeniu na skarżącego kary pieniężnej w wysokości 3000 zł) i orzekł merytorycznie, nakładając na skarżącego karę pieniężną w wysokości 3000 zł za wykonywanie transportu drogowego osób z naruszeniem warunków określonych w zezwoleniu dotyczących wyznaczonych przystanków. Wskazane wyżej rozstrzygnięcia zostały wydane w kolejnym już w tej sprawie postępowaniu administracyjnym i sądowoadministracyjnym (wcześniej w sprawie wydano kolejno: decyzję WITD z [...] sierpnia 2005 r., decyzję GITD z [...] listopada 2005 r., wyrok WSA w Warszawie z 29 marca 2006 r. o sygn. akt VI SA/Wa 91/06, wyrok NSA z 22 czerwca 2007 r. o sygn. akt I OSK 1036/06, wyrok WSA z 15 października 2007 r. o sygn. akt VI SA/Wa 1459/07, decyzję WITD z [...] października 2010 r., decyzję GITD z [...] lutego 2011 r.).
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty