Wyrok NSA z dnia 23 września 2014 r., sygn. II FSK 2327/12
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Beata Cieloch, Sędzia NSA Jerzy Rypina (sprawozdawca), Sędzia del. WSA Marek Olejnik, Protokolant Anna Rembowska, po rozpoznaniu w dniu 23 września 2014 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej M.N. i L.N. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 29 maja 2012 r. sygn. akt III SA/Wa 2534/11 w sprawie ze skargi M.N. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie z dnia 28 czerwca 2011 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2004 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od M.N. i L.N. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie kwotę 2700 zł (słownie: dwa tysiące siedemset złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 29 maja 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie (sygn. akt III SA/Wa 2534/11) oddalił skargę M. N. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia 28 czerwca 2011 r. w przedmiocie określenia zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2004 r.
Z uzasadnienia Sądu pierwszej instancji wynika, że Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej w L. decyzją z dnia 8 grudnia 2009 r. określił stronie zobowiązanie w tym podatku w wysokości 207.257 zł. Na podstawie materiału dowodowego zgromadzonego w toku postępowania kontrolnego organ pierwszej instancji stwierdził uchybienia w prowadzeniu przez skarżącego działalności gospodarczej pod nazwą Przedsiębiorstwo Produkcyjno Handlowe "N" M.N. , takie jak zaniżenie przychodów o kwotę 793.900 zł poprzez sprzedaż towarów (dodatków funkcjonalnych) za pomocą podmiotu F.H. "M."T. R., stworzonego w celu obniżenia podstawy opodatkowania podatkiem dochodowym od osób fizycznych oraz zawyżenie kosztów uzyskania przychodów o łączną kwotę 50.293,83 zł, poprzez zawyżenie odpisów amortyzacyjnych od środków trwałych (budynku mieszkalnego i wiaty magazynowej oraz samochodu Seat Inca 1.9. SDI).
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty