Wyrok NSA z dnia 22 sierpnia 2014 r., sygn. II FSK 2118/12
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Stanisław Bogucki, Sędzia NSA Jerzy Płusa (sprawozdawca), Sędzia NSA Krzysztof Winiarski, Protokolant Joanna Bańbura, po rozpoznaniu w dniu 22 sierpnia 2014 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej W. H. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 9 maja 2012 r. sygn. akt I SA/Sz 74/12 w sprawie ze skargi W. H. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Szczecinie z dnia 30 listopada 2011 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2004 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od W. H. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w Szczecinie kwotę 1.800 (słownie: tysiąc osiemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 9 maja 2012 r. sygn. akt I SA/Sz 74/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie oddalił skargę W.H. (dalej jako "Skarżący") na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w S. z dnia 30 listopada 2011 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2004 r.
Przedstawiając w uzasadnieniu powyższego wyroku stan sprawy Sąd pierwszej instancji podał, że Skarżący prowadził działalność gospodarczą pod nazwą "F" w zakresie sprzedaży detalicznej artykułów używanych i udzielania pożyczek z przewłaszczeniem. Ponadto, Skarżący prowadził działalność gospodarczą w formie spółki cywilnej "Fo" W.H., F.K. (z udziałem 50%) - zwanej dalej "spółką", w zakresie remontu jednostek pływających. Dochody z ww. działalności opodatkowane były na zasadach ogólnych z obowiązkiem prowadzenia podatkowej księgi przychodów i rozchodów.
Naczelnik [...] Urzędu Skarbowego w S. w związku z zakwestionowaniem wydatków związanych z zakupem przez spółkę usług od niektórych podwykonawców, po przeprowadzeniu postępowania podatkowego, wydał w dniu 30 kwietnia 2009 r. decyzję określającą Skarżącemu zobowiązanie z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych za 2004 r. w kwocie 46 934 zł, którą następnie Dyrektor Izby Skarbowej, po rozpoznaniu odwołania, utrzymał w mocy.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty