Logo Platforma Księgowych i Kadrowych
    Pokaż wyniki dla:
    Pokaż wyniki dla:
    uźytkownik Zaloguj się koszyk Kup dostęp
    • Twój panel
    • Tematyka
      • Podatki (614964)
      • Kadry i płace (26545)
      • Obrót gospodarczy (90171)
      • Rachunkowość firm (3931)
      • Ubezpieczenia (36497)
    • Aktualności
    • Kalkulatory
    • Porady i artykuły
    • Tematy na czasie
      • NOWY STAŻ PRACY
      • ZMIANY 2026
      • KSeF 2026
    • Czasopisma
    • Akty prawne
    • Interpretacje
    • Orzeczenia
    • Formularze
    • Wskaźniki i stawki
    • Narzędzia i programy
      • Kursy walut
      • PKD
      • PKWiU 2015
      • KŚT ze stawkami amortyzacji
    • Terminarz
    • Wideoporady
    28.03.2014 Podatki

    Wyrok NSA z dnia 28 marca 2014 r., sygn. II FSK 1728/12

    Strata na opcjach walutowych może być kosztem tylko wtedy, gdy umowa była zawarta w celu zabezpieczenia konkretnych transakcji handlowych.

    Teza od Redakcji

    Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Aleksandra Wrzesińska-Nowacka, Sędzia NSA Maciej Jaśniewicz (sprawozdawca), Sędzia WSA del. Bogusław Woźniak, Protokolant Joanna Bańbura, po rozpoznaniu w dniu 28 marca 2014 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie działającego z upoważnienia Ministra Finansów od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 12 kwietnia 2012 r. sygn. akt III SA/Wa 2349/11 w sprawie ze skargi D. [...] S.A. z siedzibą w W. na interpretację indywidualną Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie działającego z upoważnienia Ministra Finansów z dnia 20 kwietnia 2011 r. nr IPPB3/423-57/11-2/JG w przedmiocie podatku dochodowego od osób prawnych 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie działającego z upoważnienia Ministra Finansów na rzecz D. [...] S.A. z siedzibą w W. kwotę 180 (słownie: sto osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

    Uzasadnienie

    1.1. Wyrokiem z dnia 12 kwietnia 2012 r. o sygn. akt III SA/Wa 2349/11 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w sprawie ze skargi D. S.A. uchylił indywidualną interpretację Ministra Finansów działającego przez organ upoważniony - Dyrektora Izby Skarbowej w W., z dnia 20 kwietnia 2011 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób prawnych.

    1.2. W uzasadnieniu Sąd pierwszej instancji wskazał, że Skarżący w treści wniosku o wydanie interpretacji indywidualnej podał, że świadczy usługi pośrednictwa finansowego. Usługi te są świadczone przez jednostki organizacyjne Centrali Banku - oddziały, placówki. Bank zawarł szereg umów najmu z firmami oraz osobami fizycznymi, na mocy których stał się najemcą lokali, w których rozpoczął prowadzenie działalności bankowej. Umowy zostały zawarte na czas określony. Zgodnie z umową Bank ma możliwość wypowiedzenia umowy najmu bez zachowania terminów wypowiedzenia w ściśle określonych przypadkach. Z uwagi na fakt, że niektóre placówki Banku były nierentowne Skarżący zdecydował, iż z punktu widzenia interesów gospodarczych koniecznym jest ich zamknięcie i przeniesienie prowadzonej w nich działalności do innych, istniejących placówek banku. Rozwiązanie poszczególnych umów następuje na podstawie polubownych porozumień zawartych między Bankiem a wynajmującym. Z tytułu rozwiązania umowy najmu przed upływem okresu jej obowiązywania Bank zobowiązuje się do zapłacenia na rzecz wynajmującego kwotę wskazaną w porozumieniu. Skarżący zapytał czy zapłacona kwota z tytułu wcześniejszego rozwiązania umowy najmu stanowi koszt uzyskania przychodu w świetle art. 15 ust. 1 ustawy z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych (Dz. U. z 2000 r. Nr 54. poz. 654 ze zm., dalej: "u.p.d.o.p."). W ocenie Skarżącego kwota będąca formą odszkodowania stanowi dla Banku koszt uzyskania przychodu. Wydatki z tytułu odszkodowania za przedterminowe rozwiązanie umowy najmu lokalu nie zostały wymienione w zamkniętym katalogu wydatków nieuznawanych za koszty uzyskania przychodów. Poniesione przez Skarżącego wydatki na odszkodowania są wydatkami ekonomicznie uzasadnionymi z punktu widzenia prowadzonej przez Spółkę działalności i należy je uznać za koszty zabezpieczenia źródła przychodów. Skarżący podkreślił, że u.p.d.o.p. nie wyłącza możliwości zaliczenia do kosztów podatkowych wszelkich wydatków poniesionych w celu zmniejszenia straty, a więc wydatków, które w ostatecznym rozrachunku mają na celu zachowanie źródła przychodów.

    ikona kłódki
    Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    Powiązane dokumenty
    • Moment utraty prawa do estońskiego CIT po przekroczeniu limitu przychodów pasywnych – stanowisko MF
    • Wykorzystywanie samochodu prywatnego do celów służbowych – rozliczenia podatkowe i ewidencja księgowa
    • Ważne terminy – maj 2026 r.
    • Projekty - kwiecień 2026
    • W Sejmie – kwiecień 2026 r.
    • USTAWA z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych Art./§ 15 16
    ikona zobacz najnowsze Dokumenty podobne
    25.03.2026 Podatki
    Interpretacja indywidualna z dnia 25 marca 2026 r., Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej, sygn. 0111-KDIB1-2.4010.12.2026.2.EKB
    Czytaj więcej
    18.03.2026 Podatki
    Wyrok NSA z dnia 18 marca 2026 r., sygn. II FSK 804/23
    Czytaj więcej
    03.03.2026 Podatki
    Wyrok NSA z dnia 3 marca 2026 r., sygn. II FSK 1128/25
    Czytaj więcej
    03.03.2026 Podatki
    Wyrok NSA z dnia 3 marca 2026 r., sygn. II FSK 837/23
    Czytaj więcej
    03.03.2026 Podatki
    Wyrok NSA z dnia 3 marca 2026 r., sygn. II FSK 1308/23
    Czytaj więcej
    03.03.2026 Podatki
    Wyrok NSA z dnia 3 marca 2026 r., sygn. II FSK 1307/23
    Czytaj więcej
    25.02.2026 Podatki
    Wyrok NSA z dnia 25 lutego 2026 r., sygn. II FSK 733/23
    Czytaj więcej
    19.02.2026 Podatki
    Wyrok NSA z dnia 19 lutego 2026 r., sygn. II FSK 1279/23
    Czytaj więcej
    19.02.2026 Podatki
    Wyrok NSA z dnia 19 lutego 2026 r., sygn. II FSK 1610/23
    Czytaj więcej
    18.02.2026 Podatki
    Wyrok NSA z dnia 18 lutego 2026 r., sygn. II FSK 162/24
    Czytaj więcej
    17.02.2026 Podatki
    Wyrok NSA z dnia 17 lutego 2026 r., sygn. II FSK 710/23
    Czytaj więcej
    17.02.2026 Podatki
    Wyrok NSA z dnia 17 lutego 2026 r., sygn. II FSK 1007/25
    Czytaj więcej
    17.02.2026 Podatki
    Wyrok NSA z dnia 17 lutego 2026 r., sygn. II FSK 1229/25
    Czytaj więcej
    12.02.2026 Podatki
    Wyrok NSA z dnia 12 lutego 2026 r., sygn. II FSK 132/24
    Czytaj więcej
    10.02.2026 Podatki
    Wyrok NSA z dnia 10 lutego 2026 r., sygn. II FSK 768/23
    Czytaj więcej
    10.02.2026 Podatki
    Wyrok NSA z dnia 10 lutego 2026 r., sygn. II FSK 660/23
    Czytaj więcej
    05.02.2026 Podatki
    Wyrok NSA z dnia 5 lutego 2026 r., sygn. II FSK 730/23
    Czytaj więcej
    05.02.2026 Podatki
    Wyrok NSA z dnia 5 lutego 2026 r., sygn. II FSK 1098/25
    Czytaj więcej
    05.02.2026 Podatki
    Interpretacja indywidualna z dnia 5 lutego 2026 r., Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej, sygn. 0114-KDIP2-2.4010.596.2025.1.AS
    Czytaj więcej
    05.02.2026 Podatki
    Wyrok NSA z dnia 5 lutego 2026 r., sygn. II FSK 638/23
    Czytaj więcej
    05.02.2026 Podatki
    Wyrok NSA z dnia 5 lutego 2026 r., sygn. II FSK 731/23
    Czytaj więcej
    04.02.2026 Podatki
    Wyrok NSA z dnia 4 lutego 2026 r., sygn. II FSK 619/23
    Czytaj więcej
    04.02.2026 Podatki
    Wyrok NSA z dnia 4 lutego 2026 r., sygn. II FSK 122/24
    Czytaj więcej
    04.02.2026 Podatki
    Wyrok NSA z dnia 4 lutego 2026 r., sygn. II FSK 615/23
    Czytaj więcej
    ikona kłódki
    Funkcjonalności dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

    Już dziś zamów dostęp
    do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

    • Codzienne aktualności prawne
    • Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
    • Bogatą bibliotekę materiałów wideo
    • Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
    Masz już konto? Zaloguj się
    Kup dostęp
    • INFOR.PL
    • INFORLEX
    • GAZETA PRAWNA
    • INFORORGANIZER
    • SKLEP
    Copyright © 2026 INFOR PL S.A.