Wyrok NSA z dnia 23 marca 2011 r., sygn. I OSK 755/10
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Jan Kacprzak (spr.) Sędziowie: sędzia NSA Barbara Adamiak sędzia WSA del. Maria Werpachowska Protokolant st. inspektor sądowy Tomasz Zieliński po rozpoznaniu w dniu 23 marca 2011 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej B. M., Z. M., E. G. i J. P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 25 stycznia 2010 r. sygn. akt II SA/Łd 1030/09 w sprawie ze skargi B. M., Z. M., E. G. i J. P. na decyzję Wojewody Łódzkiego z dnia [...] października 2009 r. nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu wywłaszczonej nieruchomości 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Łodzi; 2. zasądza od Wojewody Łódzkiego na rzecz skarżących B. M., Z. M., E. G. i J. P. solidarnie kwotę 380 (trzysta osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego
Uzasadnienie
Przedmiotem skargi kasacyjnej jest wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 25 stycznia 2010 r., sygn. akt II SA/Łd 1030/09, oddalający skargę B. M., E. G., Z. M. i J. P. na decyzję Wojewody Łódzkiego z dnia [...] października 2009 r. nr [...] o odmowie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości położonej w Ł. przy ul. [...] oznaczonej aktualnie jako działka nr [...] o pow. [...] m².
Powyższy wyrok został wydany w następującym stanie sprawy:
W dniu [...] sierpnia 1999 r. B. M., Z. M., J. P. i E. G. (następcy prawni po byłym właścicielu S. M.) złożyli wniosek o zwrot nieruchomości położonej w Ł. przy ul. [...], oznaczonej na mapie z dnia [...] września 1967 r. nr [...] jako działka nr [...]. W toku prowadzonego postępowania administracyjnego ustalono, że aktem notarialnym zawartym w dniu [...] maja 1971 r. Rep. A. nr [...] S. M. zbył na rzecz Skarbu Państwa przedmiotową nieruchomość. Umowa sprzedaży została zawarta w oparciu o przepis art. 6 ustawy z dnia 12 marca 1958 r. o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości (Dz.U. z 1961 r. Nr 18 poz. 94), na cele wymienione w zaświadczeniu o lokalizacji szczegółowej. Natomiast zgodnie z przedłożonymi do aktu notarialnego dokumentami działka nr [...] położona jest w całości w obrębie granic lokalizacji szczegółowej terenów wypoczynkowych Ł. - A.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
