Wyrok NSA z dnia 15 października 2019 r., sygn. I OSK 230/18
Gospodarka gruntami
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Iwona Bogucka (spr.) Sędziowie NSA Olga Żurawska - Matusiak del. WSA Jakub Zieliński Protokolant starszy sekretarz sądowy Julia Chudzyńska po rozpoznaniu w dniu 15 października 2019 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej H. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 13 września 2017 r. sygn. akt II SA/Bk 150/17 w sprawie ze skargi H. K. na decyzję Wojewody P. z dnia [...] grudnia 2016 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia wysokości i wypłaty odszkodowania za szkody oddala skargę kasacyjną
Uzasadnienie
Zaskarżonym wyrokiem z 13 września 2017 r., sygn. II SA/Bk 150/17 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku oddalił skargę H. K. na decyzję Wojewody P. z [...] grudnia 2016 r. nr [...]. Decyzją tą Wojewoda utrzymał w mocy pkt 1 i 2 decyzji Starosty S. z dnia [...] lipca 2016 r., znak [...] w przedmiocie ustalenia wysokości i wypłaty dla skarżącego odszkodowania za szkody powstałe wskutek założenia i przeprowadzenia przez nieruchomość położoną w obrębie Z., gmina B., powiat s., województwo p., oznaczoną w ewidencji gruntów nr geod. [...] o pow. 4,0115 ha i [...] o pow. 5,4899 ha, objętą księgą wieczystą KW Nr [...], dwutorowej napowietrznej linii elektroenergetycznej 400 kV Ełk - Granica RP, w tym: z tytułu szkód tymczasowych w produkcji rolniczej oraz zmniejszenia wartości nieruchomości na skutek realizacji urządzeń infrastruktury technicznej oraz uchylił pkt 3 tej decyzji (dotyczący nadania decyzji rygoru natychmiastowej wykonalności) i umorzył w tym zakresie postępowanie przed organem I instancji.
W skardze kasacyjnej H. K. zaskarżył wyrok Sądu I instancji w całości, wnosząc alternatywnie o jego uchylenie i przekazanie sprawy Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Białymstoku do ponownego rozpoznania lub o uchylenie wyroku w całości i orzeczenie reformatoryjne w trybie art. 188 p.p.s.a, a także o zasądzenie zwrotu kosztów postępowania. Wniesiono także o rozpoznanie skargi kasacyjnej na rozprawie.
Sądowi I instancji zarzucono naruszenie:
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
