Wyrok NSA z dnia 10 września 2010 r., sygn. II OSK 1516/09
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Anna Łuczaj Sędziowie Sędzia NSA Andrzej Gliniecki Sędzia del. WSA Jerzy Siegień (spr.) Protokolant asyst. sędz. Anna Pośpiech-Kłak po rozpoznaniu w dniu 10 września 2010 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Sieradzu od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 2 czerwca 2009 r. sygn. akt II SA/Łd 280/09 w sprawie ze skargi Z. K. i B. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Sieradzu z dnia [...] lutego 2009 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy oddala skargę kasacyjną
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi po rozpoznaniu w dniu 2 czerwca 2009 r. na rozprawie sprawy o sygn. akt II SA/Łd 280/09 ze skargi B. K. i Z. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Sieradzu z dnia [...] lutego 2009 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy, uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta Sieradza z dnia [...] listopada 2008 r.
Przedmiotowy wyrok zapadł w następujących okolicznościach sprawy.
Prezydent Miasta Sieradza decyzją z dnia [...] listopada 2008 r., na podstawie art. 59 ust. 1, art. 54 w związku z art. 64 ust. 1, art. 60 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80, poz. 717, z późn. zm.), zwanej dalej "u.p.z.p.", po rozpatrzeniu wniosku J. K., właściciela firmy "[...]" [...] w S. ustalił warunki zabudowy dla inwestycji polegającej na montażu instalacji przemysłowej do produkcji betonu towarowego, przewidzianej do realizacji na działce nr [...] przy ul. [...] w Sieradzu.
Uzasadniając decyzję organ wskazał, że inwestycja spełnia wymagania określone ustawą o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, teren inwestycyjny znajduje się na obszarze, dla którego brak jest miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, stąd istniała konieczność ustalenia warunków zabudowy w drodze decyzji, w myśl art. 59 u.p.z.p. Stosownie zaś do art. 61 ust. 1 u.p.z.p. wydanie decyzji o warunkach zabudowy jest możliwe jedynie w przypadku łącznego spełnienia wskazanych w tym przepisie warunków. Przy czym przepisu ust. 1 pkt 1 tego artykułu nie stosuje się do inwestycji produkcyjnych lokalizowanych na terenach przeznaczonych na ten cel w planach miejscowych, które utraciły moc na podstawie art. 67 ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym; Dz. U. z 1999 r. Nr 15, poz. 139, z późn. zm. (art. 61 ust. 2 u.p.z.p.).
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
