Wyrok NSA z dnia 24 września 2010 r., sygn. II FSK 864/09
Wymóg określenia wartości rynkowej na podstawie opinii biegłego nie uprawnia organu podatkowego do swobodnego kształtowania wartości rynkowej przedmiotu umowy w oderwaniu od realiów panujących na rynku w obrocie danymi dobrami i bez zrelatywizowania do okoliczności badanego przypadku.
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Stefan Babiarz, Sędziowie NSA Bogusław Dauter, WSA del. Jadwiga Danuta Mróz (sprawozdawca), Protokolant Anna Dziosa, po rozpoznaniu w dniu 24 września 2010 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej T. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 18 grudnia 2008 r. sygn. akt I SA/Gl 743/08 w sprawie ze skargi T. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia 5 czerwca 2008 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2002 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od T. K. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w K. kwotę 120 (sto dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
1. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach - wyrokiem z dnia 18 grudnia 2008 r. sygn. akt I SA/Gl 743/08 - oddalił skargę T. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia 5 czerwca 2008 r. (nr [...]) utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w B. z dnia 23 stycznia 2008 r. w przedmiocie określenia zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2002 r. w kwocie 999 zł.
2. W wyroku Sąd przytoczył następujące okoliczności faktyczne i prawne sprawy: T. K. (zwany dalej podatnikiem lub skarżącym), nabył w dniu 24 stycznia 2002 r. samochód osobowy marki Opel Omega B Caravan za kwotę 2.643,94 euro, a następnie w dniu 12 lutego 2002 roku sprzedał ten pojazd J. B. za kwotę 22.000,00 zł. Ponieważ sprzedaż miała miejsce przed upływem 6 miesięcy od daty nabycia, organ podatkowy uznał - zgodnie z art. 10 ust. 1 pkt 8 lit.d) ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 2000 r., Nr 14, poz.176 ze zm., zwanej dalej: ustawą o podatku dochodowym od osób fizycznych lub u.p.d.o.f.), że podatnik uzyskał w 2002 r. dochód podlegający opodatkowaniu podatkiem dochodowym od osób fizycznych. Postępowanie wyjaśniające wykazało, że cena zbycia przedmiotowego samochodu odbiega od ceny rynkowej, zatem na podstawie średnich notowań rynkowych organ podwyższył wartość sprzedanego pojazdu do kwoty 37.050 zł. Podatnik nie zgodził się z wyceną organów i złożył wyjaśnienia dotyczące stanu zakupionego samochodu. Organ podatkowy powołał rzeczoznawcę do wydania opinii w sprawie ustalenia wartości pojazdu. Biegły określił wartość rynkową ww. samochodu na kwotę 28.200zł. Skarżący zakwestionował wartość ustaloną przez biegłego rzeczoznawcę powołanego przez organ i przedłożył ekspertyzę sporządzoną na jego zlecenie przez biegłego A. B., który określił wartość pojazdu na kwotę 19.850 zł.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
