Wyrok NSA z dnia 11 marca 2010 r., sygn. I FSK 1961/08
W sytuacji wytknięcia organowi podatkowemu zasadniczych braków i ułomności w zakresie postępowania podatkowego, przedwczesne byłoby formułowanie oceny dotyczącej sposobu zastosowania art. 87 ust. 2 i art. 87 ust. 3 ustawy o VAT. Zadaniem sądu administracyjnego nie jest bowiem wyręczanie właściwych organów administracji w realizacji powierzonych im zadań, a jedynie przeprowadzenie kontroli zgodności z prawem ich działań. Skoro spór nie dotyczy wykładni ale subsumcji prawa materialnego, to dopiero po ustaleniu stanu faktycznego w toku prowadzonego postępowania podatkowego, możliwe będzie dokonanie tej subsumcji.
Teza od Redakcji
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Barbara Wasilewska, Sędzia NSA Grażyna Jarmasz, Sędzia del. WSA Roman Wiatrowski (spr.), Protokolant Anna Rembowska, po rozpoznaniu w dniu 18 lutego 2010 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Skarbowej w O. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 2 lipca 2008 r. sygn. akt I SA/Ol 240/08 w sprawie ze skargi M. J. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w O. z dnia 11 kwietnia 2008 r. nr [...] w przedmiocie określenia terminu zwrotu podatku od towarów i usług za sierpień 2007 r. oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
I. Zaskarżonym wyrokiem z dnia 2 lipca 2008r. sygn. akt I SA/Ol 240/08 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie po rozpoznaniu skargi M. J. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w O. z dnia 11 kwietnia 2008r. nr [...] w przedmiocie określenie terminu zwrotu podatku od towarów i usług za miesiąc sierpień 2007r. uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w O.
W uzasadnieniu wyroku Sąd I instancji wskazał na następujący przebieg postępowania przed organami podatkowymi.
W dniu 24 września 2007r. do Urzędu Skarbowego w O. wpłynęła deklaracja VAT-7 za miesiąc sierpień 2007r., w rozliczeniu której M.J. wykazała kwotę 3.300 zł do zwrotu na rachunek bankowy w terminie 60 dni oraz kwotę do przeniesienia na następny okres rozliczeniowy w wysokości 976 zł.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
