Wyrok NSA z dnia 29 maja 2009 r., sygn. I OSK 983/08

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Irena Kamińska (spr.) Sędziowie NSA Marek Stojanowski del. WSA Marian Wolanin Protokolant Michał Zawadzki po rozpoznaniu w dniu 29 maja 2009r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej K. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 6 marca 2008 r. sygn. akt IV SA/Gl 577/07 w sprawie ze skargi K. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach z dnia [...] marca 2007 r. nr [...] w przedmiocie usług opiekuńczych uchyla zaskarżony wyrok oraz decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach z dnia [...] marca 2007 r. nr [...] i poprzedzającą ją decyzję z dnia [...] grudnia 2006r. Nr [...] wydaną z upoważnienia Burmistrza Miasta Pyskowice.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach wyrokiem z dnia 6 marca 2008 r., sygn. akt IV SA/Gl 577/07 oddalił skargę K. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] marca 2007 r. nr [...] w przedmiocie usług opiekuńczych.

W uzasadnieniu tego rozstrzygnięcia Sąd wskazał, iż decyzją Nr [...] z dnia [...] grudnia 2006 r. wydaną z upoważnienia Burmistrza Miasta P. , na podstawie art. 17 pkt 11, art. 50 ust. 1, ust. 3 i ust. 6 oraz art. 106 ust. 1 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz.U. Nr 64, poz. 593), a także przy uwzględnieniu uchwały Nr XXIII/240/2004 Rady Miejskiej z dnia [...] września 2004 r. w sprawie szczegółowych warunków przyznawania, ustalania odpłatności i zwalniania od opłat za usługi opiekuńcze i specjalistyczne usługi opiekuńcze oraz trybu pobierania opłat postanowiono przyznać K. W. usługi opiekuńcze poprzez skierowanie do Dziennego Domu Pomocy Społecznej w G. przy ul. [...] będącego ośrodkiem wsparcia, na okres od [...]2006 r. do [...] 2006 r.