Wyrok NSA z dnia 5 listopada 2009 r., sygn. II FSK 956/08
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Włodzimierz Kubiak, Sędzia NSA Stanisław Bogucki, Sędzia WSA del. Tomasz Zborzyński (sprawozdawca), Protokolant Janusz Bielski, po rozpoznaniu w dniu 5 listopada 2009 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej M. T. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 5 marca 2008 r. sygn. akt I SA/Ol 42/08 w sprawie ze skargi M. T. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w O. z dnia 22 listopada 2007 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2004 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od M. T. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w O. kwotę 1.200 (jeden tysiąc dwieście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Sygnatura akt II FSK 956/08
U z a s a d n i e n i e
Zaskarżonym wyrokiem Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie oddalił skargę M. T. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w O. w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za rok 2004.
Sąd ten przedstawił następujący stan sprawy:
W zeznaniu o wysokości osiągniętego dochodu w roku 2004 skarżąca wykazała przychód w kwocie 85.344,36 zł z pozarolniczej działalności gospodarczej prowadzonej w formie spółki cywilnej pod firmą "O." N. w O., w której jej udział w zyskach wynosił 95%.
Naczelnik Urzędu Skarbowego w O. decyzją z dnia 12 września 2007 r. określił skarżącej zobowiązanie podatkowe w podatku dochodowym od osób fizycznych za rok 2004 w kwocie 9.286 zł oraz odsetki od niewpłaconych w terminie zaliczek na ten podatek w kwocie 1.089 zł. Rozstrzygnięcie to było wynikiem ustalenia, że skarżąca w latach 2001-2002 nabyła 17 działek gruntu, które w następnych latach sprzedawała, nie wykazując uzyskanego przychodu jako przychodu z pozarolniczej działalności gospodarczej. W roku 2004 w ramach tej działalności zbyła łącznie 6 działek za cenę (łącznie) 79.910 zł. Organ podatkowy uznał jednak, że poza działalnością gospodarczą skarżąca sprzedała jedną działkę nabytą wcześniej w celu zaspokojenia własnych potrzeb mieszkaniowych, gdyż o takim przeznaczeniu tej działki świadczyły dokumenty w postaci decyzji o zatwierdzeniu projektu budowlanego i wydaniu pozwolenia na budowę na tej działce budynku mieszkalnego jednorodzinnego.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
