Wyrok NSA z dnia 11 sierpnia 2009 r., sygn. II FSK 480/08

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Edyta Anyżewska (sprawozdawca), Sędziowie NSA Stefan Babiarz, WSA del. Tomasz Zborzyński, Protokolant Barbara Mróz, po rozpoznaniu w dniu 11 sierpnia 2009 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Skarbowej w P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 14 listopada 2007 r. sygn. akt I SA/Po 885/07 w sprawie ze skargi M. I.-J. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w P. z dnia 19 lutego 2007 r. nr [...] w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2004 r. od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Poznaniu, 2) zasądza od M. I.-J. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w P. kwotę 550 (pięćset pięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 14 listopada 2007 r. sygn. akt I SA/Po 885/07 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu uwzględnił skargę M. I.-J. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w P. z dnia 19 lutego 2007 r. w sprawie ustalenia zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2004 r. z tytułu przychodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach, uchylając zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji - Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w P. OZ w K. z dnia 9 października 2006 r. na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a/ i c/ ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) - dalej P.p.s.a.

W decyzji odwoławczej uznano, że organ kontroli skarbowej wyczerpująco zebrał i rozpatrzył materiał dowodowy, przyjmując zasadnie, że podatniczka wraz z mężem R. J. (z którym pozostawała w ustroju wspólności majątkowej małżeńskiej) uzyskała w analizowanym roku podatkowym przychód w wysokości 10.777,41 zł nieznajdujący pokrycia w ujawnionych źródłach przychodu w rozumieniu art. 20 ust. 3 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 2000 r. Nr 14, poz. 176 z późn. zm.) - dalej p.d.o.f. i na podstawie art. 30 ust. 1 pkt 7 tej ustawy ustalono zobowiązanie podatkowe podatniczki z tego tytułu w kwocie 4.042 zł od części przychodu na nią przypadającej.