Wyrok NSA z dnia 4 września 2008 r., sygn. II FSK 820/07
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Bogusław Dauter, Sędzia NSA Stanisław Bogucki, Sędzia WSA (delegowany) Sławomir Presnarowicz (sprawozdawca), Protokolant Anna Dziewiż - Przychodzeń, po rozpoznaniu w dniu 4 września 2008 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej E. Ż. i B. Ż. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 18 stycznia 2007 r. sygn. akt I SA/Łd 733/06 w sprawie ze skargi E. Ż. i B. Ż. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia 6 marca 2006 r. nr [...] w przedmiocie wysokości zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2002 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od E. Ż. i B. Ż. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. kwotę 1200 (słownie: jeden tysiąc dwieście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi wyrokiem z dnia 18 stycznia 2007 r., sygn. akt I SA/Łd 733/06, oddalił skargę E. Z. i B. Z. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w L. z dnia 6 marca 2006 r. nr [...] w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2002 rok. Podstawą prawną powyższego orzeczenia Sądu I instancji był art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270, ze zm. ), określanej dalej p.p.s.a.
Z ustaleń stanu faktycznego podanego w zaskarżonym wyroku wynika, że w dniu 10.04.2003 r. E. i B. Z. złożyli w Urzędzie Skarbowym w T. zeznanie podatkowe za 2002 r. na druku PIT-36 z załącznikiem PIT/B, w którym wykazali podstawę opodatkowania w kwocie 28.489,00 zł, podatek należny w kwocie 8.228,50 zł oraz nadpłatę w kwocie 1.923,47 zł. W załączniku PIT/B podatnicy wykazali przychód z prowadzonej działalności gospodarczej w kwocie 575.192,37 zł, koszty uzyskania przychodów w kwocie 527.957,59 zł i dochód w kwocie 47.234,78 zł. W dnia 17.12.2003 r. do Urzędu Skarbowego w T., wpłynął wniosek podatników o stwierdzenie nadpłaty podatku za 2002 r. w kwocie 8.039,30 zł wraz z korektą zeznania PIT-36 za 2002 r. i korektami deklaracji PIT-5 za poszczególne miesiące 2002 r. W dniach od 7 do 16 stycznia 2004 r. przeprowadzono kontrolę podatkową w Niepublicznym Zakładzie Opieki Zdrowotnej - Przychodnia Lekarska "B." B. Z. w zakresie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2002 r., z której protokół podpisano i doręczono podatnikowi dnia 16.01.2004 r. W wyniku przeprowadzonego postępowania podatkowego Naczelnik Urzędu Skarbowego w T. decyzją z dnia 06.08.2004 r., określił podatnikom z tytułu uzyskanych dochodów z działalności gospodarczej w zakresie udzielania świadczeń zdrowotnych w ramach Niepublicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej - Przychodnia Lekarska "B.", wynagrodzenia ze stosunku pracy i innych źródeł, zobowiązanie podatkowe w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2002 r. w kwocie 2.811,20 zł.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
