Wyrok NSA z dnia 30 października 2025 r., sygn. II OSK 1159/23
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Zdzisław Kostka, Sędziowie: sędzia NSA Leszek Kiermaszek (spr.), sędzia NSA Grzegorz Czerwiński, Protokolant: starszy asystent sędziego Anita Lewińska - Karwecka, po rozpoznaniu w dniu 30 października 2025 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M. Ś. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 10 stycznia 2023 r. sygn. akt II SA/Wr 554/22 w sprawie ze skargi M. Ś. na decyzję Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we Wrocławiu z dnia 30 maja 2022 r. nr 578/2022 w przedmiocie nakazu rozbiórki rozbudowanej części budynku mieszkalnego jednorodzinnego oddala skargę kasacyjną
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 10 stycznia 2023 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, sygn. akt II SA/Wr 554/22 oddalił skargę M. Ś. (dalej: "skarżący" bądź "inwestor") na decyzję Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we Wrocławiu (dalej: "DWINB" bądź "organ odwoławczy") z dnia 30 maja 2022 r., nr 578/2022 w przedmiocie nakazu rozbiórki rozbudowanej części budynku mieszkalnego jednorodzinnego.
Wyrok został wydany w następujących okolicznościach stanu faktycznego i prawnego sprawy.
W związku z informacją Wojewody Dolnośląskiego z dnia 16 sierpnia 2021 r. o prowadzeniu przez skarżącego bez zezwolenia placówki zapewniającej całodobową opiekę osobom niepełnosprawnym, chorym i w podeszłym wieku w [...], gminie [...] przeprowadzono kontrolę, podczas której ustalono, że na działce nr [...], należącej do skarżącego, znajduje się budynek mieszkalny jednorodzinny (oznaczony w szkicu do protokołu kontroli jako "B"), zbudowany około 1998 r., co do którego została wydana decyzja o pozwoleniu na budowę. Ustalono również, że budynek ten rozbudowano o część obiektu składającego się z sali rehabilitacyjnej i przedsionka usytuowanego od strony frontowej (oznaczonego jako "A") o wysokości 2,87m – 3,38m (dach skośny), gdzie średnia wysokość wewnętrzna obiektu wynosi 2,21m - 2,61m, a także część o konstrukcji drewnianej położoną od wewnętrznej strony działki i składającą się z trzech pomieszczeń oraz WC, które z jednej strony oddzielone jest zasłoną, bez okna i wentylacji, z doprowadzeniem zimnej wody i podłączeniem do pionu kanalizacji (oznaczony jako "C"), bez płyty tarasowej, na której obiekt został wykonany. Według oświadczenia inwestora, złożonego podczas kontroli w dniu 24 września 2021 r., budynek ‘B" został rozbudowany około dwa lata temu. W protokole z kontroli stwierdzono także, że rozbudowa budynku została wykonana bez uzyskania pozwolenia na budowę bądź zgłoszenia robót budowlanych.
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
