Wyrok NSA z dnia 15 listopada 2023 r., sygn. I OSK 1421/20
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Elżbieta Kremer Sędziowie: sędzia NSA Maciej Dybowski (sprawozdawca) sędzia del. WSA Agnieszka Miernik Protokolant starszy asystent sędziego Maciej Kozłowski po rozpoznaniu w dniu 15 listopada 2023 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M.G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 16 października 2019 r. sygn. akt I SA/Wa 618/19 w sprawie ze skargi M.G. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia 27 listopada 2018 r. nr 4822/2018 w przedmiocie ustalenia odszkodowania oddala skargę kasacyjną
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 16 października 2019 r. sygn. akt I SA/Wa 618/19 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę M.G. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia 27 listopada 2018 r. nr 4822/2018 w przedmiocie ustalenia odszkodowania (k. 76, 80-87 akt sądowych).
Skargę kasacyjną wywiódł M.G., reprezentowany przez adw. G.B., zaskarżając wyrok I SA/Wa 618/19 w całości, zarzucając wyrokowi naruszenie:
I. prawa materialnego przez błędną jego wykładnię lub niewłaściwe zastosowanie:
1. art. 145 § 1 pkt 1 lit. a ppsa w zw. z art. 18 ust. 1 ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (Dz.U. z 2018 r. poz. 1474 "ze zm.", dalej uzrid lub ustawa z 2003 r.) polegające na błędnej wykładni art. 18 ust. 1 uzrid, w świetle której przepis ten zawsze będzie stał na przeszkodzie ustaleniu wysokości odszkodowania wyższego niż wartość rynkowa przejętej nieruchomości (działka nr ewid. [...]), także w sytuacji, w której szczególne okoliczności sprawy skarżącego wskazują, że ograniczenie wysokości odszkodowania do wartości rynkowej przejętej nieruchomości nie zrekompensuje skarżącemu uszczerbku majątkowego, na który składają się również szkody powstałe w związku i w wyniku całego wieloletniego procesu wywłaszczeniowego, którego decyzja Prezydenta Miasta Siedlce z 1 czerwca 2007 r. o ustaleniu lokalizacji drogi powiatowej klasy Z - ulicy K. w S. jest tylko jednym z elementów, a zatem ograniczenie wysokości odszkodowania do rynkowej wartości nieruchomości nie będzie odszkodowaniem ekwiwalentnym i słusznym w rozumieniu art. 21 ust. 2 Konstytucji RP (Sąd I instancji niesłusznie wywodzi, że art. 21 ust. 2 Konstytucji RP stoi na przeszkodzie ustaleniu pełnego odszkodowania i dlatego w ogóle zaniechał ustalenia, czy w okolicznościach sprawy słusznemu odszkodowaniu nie będzie odpowiadało właśnie odszkodowanie pełne - ponad wartość rynkową przejętej nieruchomości);
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty
