Interpretacja indywidualna z dnia 25 marca 2025 r., Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej, sygn. 0113-KDIPT2-2.4011.45.2025.2.ACZ

Interpretacja indywidualna – stanowisko prawidłowe

Szanowny Panie,

stwierdzam, że Pana stanowisko w sprawie oceny skutków podatkowych opisanego stanu faktycznego w podatku dochodowym od osób fizycznych jest prawidłowe.

Zakres wniosku o wydanie interpretacji indywidualnej

13 stycznia 2025 r. wpłynął Pana wniosek z 9 stycznia 2025 r. o wydanie interpretacji indywidualnej. Uzupełnił go Pan pismem (data wpływu 14 marca 2025 r.) – w odpowiedzi na wezwanie. Treść wniosku jest następująca:

Opis stanu faktycznego

W latach 2000-2020 zamieszkiwał Pan na terenie Niemiec i tam Pan pracował. W 2020 r. wrócił Pan do Polski. Od tego czasu zamieszkuje Pan na terenie Polski i jest Pan polskim rezydentem podatkowym.

Od 2023 r. pobiera Pan świadczenie emerytalne z Niemiec i z Polski. Płatnikiem świadczenia z Niemiec jest bank.

Świadczenia emerytalno-rentowe za lata pracy w Niemczech wypłacane są przez Deutsche Rentenversicherung Bund (Niemieckie Ubezpieczenie Rentowo-Emerytalne) oraz w 2023 r. otrzymał Pan jednorazową wypłatę środków z A. (na Pana wniosek o ukończeniu wieku emerytalnego).

Z banku pełniącego rolę płatnika emerytur zagranicznych, otrzymał Pan PIT-11 za 2023 r., w którym wykazano całkowitą kwotę wypłat z obu źródeł w poz. 50 PIT-11, jako przychód z emerytur zagranicznych. Zaliczki na podatek dochodowy nie zostały pobrane przez płatnika od żadnej z kwot.

W uzupełnieniu wniosku wskazał Pan, że oczekuje Pan wydania interpretacji indywidualnej dotyczącej 2023 r.

Emerytura wypłacana przez Deutsche Rentenversicherung Bund jest otrzymywana z obowiązkowego systemu ubezpieczeń socjalnych Niemiec.

Emeryturę z Niemiec otrzymuje ze względu na wcześniejsze zatrudnienie w sektorze prywatnym.

Jednorazowo wypłacone środki z A. stanowią wypłatę z pracowniczego programu emerytalnego utworzonego i działającego w oparciu o przepisy obowiązujące w Niemczech dotyczące pracowniczych programów emerytalnych.