Wyrok NSA z dnia 19 maja 2022 r., sygn. II GSK 2027/18
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Dorota Dąbek (spr.) Sędzia NSA Andrzej Skoczylas Sędzia del. WSA Urszula Wilk po rozpoznaniu w dniu 19 maja 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej J. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 12 września 2018 r. sygn. akt I SA/Bk 366/18 w sprawie ze skargi J. B. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w B. z dnia (...) nr (...) w przedmiocie kary pieniężnej z tytułu urządzania gier na automatach poza kasynem gry 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od J. B. na rzecz Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w B. kwotę 2 700 (dwa tysiące siedemset) złotych tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku (dalej: sąd I instancji, WSA) wyrokiem z 12 września 2018 r., sygn. akt I SA/Bk 366/18, oddalił skargę (...) (dalej: skarżąca, strona) na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Białymstoku (dalej: organ) z dnia (...) r., nr (...), w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej z tytułu urządzania gier na automacie poza kasynem gry.
Skarżąca wniosła skargę kasacyjną, w której zaskarżyła wyrok sądu I instancji w całości oraz zarzuciła temu rozstrzygnięciu:
1) naruszenie przepisów postępowania w sposób mogący mieć wpływ na wynik sprawy, a mianowicie art. 3 § 1, art. 145 § 1 pkt 1 lit. c i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn.: Dz. U. z 2017 r. poz. 1369 ze zm.; dalej: p.p.s.a.) w związku z art. 187 § 1, art. 191 i art. 122 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (tekst jedn.: Dz. U. z 2017 r. poz. 201 ze zm.; dalej: ordynacja podatkowa albo o.p.), przejawiające się w tym, że WSA w Białymstoku w wyniku niewłaściwej kontroli legalności działania administracji publicznej, nie dostrzegł naruszenia procedury podatkowej wiążącej organ, co w efekcie skutkowało poczynieniem przez WSA w Białymstoku oczywiście dowolnych i nieuprawnionych ustaleń faktycznych w ślad za II - instancyjną decyzją Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Białymstoku, iż rzekomo skarżąca nie pozostawała jako wydzierżawiający w stosunku dzierżawy z podmiotem o nazwie (...)., lecz jakoby wspólnie ze spółką tą urządzała gry na automatach, podczas gdy:
Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych
- Codzienne aktualności prawne
- Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
- Bogatą bibliotekę materiałów wideo
- Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty