Wyrok SN z dnia 11 października 2022 r., sygn. II CSKP 422/22

1. Spełnienie świadczenia pieniężnego przez upadłego na rzecz wierzyciela, które stało się bezskuteczne wobec masy upadłości z mocy prawa, powoduje, iż w istocie w relacji względnej na linii upadły (masa upadłości) a wierzyciele upadłego, w tym oczywiście wierzyciel, na rzecz którego dokonano zapłaty, świadczenie nie zostało spełnione a wierzytelność nie wygasła. Nowa sytuacja charakteryzuje się tym, że po zwrocie uzyskanych od upadłego pieniędzy do masy upadłości wierzyciel może zgłosić swoją wierzytelność tylko do masy upadłości. Zatem wierzytelność istnieje w tej relacji, choć zmianie uległ sposób jej dochodzenia. W świetle powyższego, zgodnie z art. 94 u.k.w.h. a contrario, należy przyjąć, że w takim wypadku ustanowiona hipoteka nie wygasa.

2. Zabezpieczenie rzeczowe w postaci hipoteki ustanowione na majątku osoby trzeciej na rzecz upadłego nie wygasa w przypadku dalszego istnienia zabezpieczonej w ten sposób wierzytelności.

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Tomasz Szanciło (przewodniczący) ‎

SSN Jacek Grela (sprawozdawca) 

‎SSN Krzysztof Wesołowski

w sprawie z powództwa Banku w K. ‎przeciwko M. sp. z o.o. w K. ‎o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym, ‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 11 października 2022 r., ‎skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Okręgowego w Kielcach ‎z dnia 29 listopada 2019 r., sygn. akt II Ca 781/19,

1. oddala skargę kasacyjną;

2. zasądza od powoda na rzecz pozwanego kwotę 5400 (pięć tysięcy czterysta) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Bank w K. wniósł pozew przeciwko M. spółce z o. o. w K. o uzgodnienie treści ksiąg wieczystych z rzeczywistym stanem prawnym przez przywrócenie wpisu hipoteki umownej łącznej zwykłej w kwocie 500 000 zł na rzecz powoda, stanowiącej zabezpieczenie spłaty wierzytelności kredytowej, wykreślonej z tych ksiąg bez podstawy prawnej.

Wyrokiem z 10 stycznia 2019 r. Sąd Rejonowy w Kielcach oddalił powództwo.

Treści dostępne dla abonentów IFK Platformy Księgowych i Kadrowych

Już dziś zamów dostęp
do IFK Platforma Księgowych i Kadrowych

• Codzienne aktualności prawne
• Porady i artykuły z najpopularniejszych czasopism INFOR wraz z bieżącymi wydaniami
• Bogatą bibliotekę materiałów wideo
• Merytoryczne dodatki, ściągi, plakaty

Zamów teraz Masz już konto? Zaloguj się